民间借贷纠纷 (2019)赣1029民初1519号
裁判要旨
原告提供的证据符合证据的三性,足以证明本案事实。 经审理查明,2017年8月1日,被告邹岭向原告陈俊借款5万元,并签订了借款合同及借条,借款合同主要内容:邹岭因家用开支需要,向原告陈俊借款伍万元,月息3分,此款转入银行账号62×××73,借款期限从2017年8月1日起至2017年10月1日止,计2个月。 借条主要内容:今借到陈俊计人民币伍万元整(50000.00),借期为两个月。 被告邹岭作为借款人和被告吴桂宾作为担保人均在借条及借款合同上签字。 借款到期后,被告邹岭一直未还款,被告吴桂宾作为担保人也未按照合同约定承担连带担保责任,故原告向本院起诉。 另查明,被告吴桂宾于2019年8月31日通过微信转账的方式归还原告2万元。 本院认为,原告陈俊与被告邹岭、吴桂宾签订的借款合同以及借条是双方当事人的真实意思表示,是合法有效的。 因被告邹岭在借款到期后未按合同约定偿本付息,现原告要求被告邹岭归还尚欠的借款本金5万元及合法利息,并由被告吴桂宾对上述债务承担连带担保责任,本院予以支持。 关于被告吴桂宾于2019年8月31日通过微信转账的方式归还原告2万元,是还本金还是付息,根据中国人民银行规定
摘要
陈俊与邹岭、杨欢民间借贷纠纷一审民事判决书
正文(节选)
江西省抚州市东乡区人民法院民 事 判 决 书(2019)赣1029民初1519号原告:陈俊,男,1956年9月4日出生,汉族,江西省人,住抚州市。 委托诉讼代理人:陈志勇,男,1976年4月9日出生,汉族,江西省人,住抚州市,与原告系父子关系。 被告:邹岭,男,1990年7月19日出生,汉族,江西省人,住抚州市。 被告:杨欢,女,1993年6月27日出生,汉族,江西省人,住抚州市。 被告:吴桂宾,……