故意伤害 （2016）皖01刑终109号

上诉人张某甲的行为构成故意伤害罪的同时，对上诉人符某造成的经济损失应承担附带民事赔偿责任。上诉人符某有关精神损害抚慰金的诉请于法无据，不予支持。本案系民间纠纷引起，被害人符某对矛盾的激化负有责任，故对上诉人张某甲可酌情从轻处罚。原判依据查明的事实和证据，对上诉人符某确认的赔偿款项、数额和赔偿比例划分并无不当，故上诉人符某提出原判认定的赔偿数额过低的意见不能成立。原判认定事实清楚，适用法律正确，民事赔偿合理。审判程序合法。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审　判　长　　胡宏林审　判　员　　沈　昊代理审判员　　汪　蕾二〇一六年四月二十六日书　记　员　　金琬莹附本案适用的法律条文：《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项原判决认定事实和适用法律正确、量刑适当的，应当裁定驳回上诉或者抗诉，维持原判；

上诉人张某甲的行为构成故意伤害罪的同时，对上诉人符某造成的经济损失应承担附带民事赔偿责任。上诉人符某有关精神损害抚慰金的诉请于法无据，不予支持。本案系民间纠纷引起，被害人符某对矛盾的激化负有责任，故对上诉人张某甲可酌情从轻处罚。原判依据查明的事实和证据，对上诉人符某确认的赔偿款项、数额和赔偿比例划分并无不当，故上诉人符某提出原判认定的赔偿数额过低的意见不能成立。原判认定事实清楚，适用法律正确，民事赔偿合理。审判程序合法。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审　判　长　　胡宏林审　判　员　　沈　昊代理审判员　　汪　蕾

安徽省合肥市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2016）皖01刑终109号原公诉机关安徽省庐江县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）符某，农民。系本案被害人。诉讼代理人杨群，女，汉族。系符某之女。上诉人（原审被告人）张某甲，农民。因涉嫌犯故意伤害罪于2014年9月25日被庐江县公安局监视居住，2015年3月18日被庐江县人民检察院监视居住，同年8月17日被一审法院监视居住。现……