机动车交通事故责任纠纷 (2017)苏12民终2146号
裁判要旨
人寿公司同意在交强险及商业三者险限额范围内承担赔偿责任,符合法律规定,予以照准。刘勇辩称其与周秀美达成了相关协议,现周秀美予以否认,其又未举证证明,故对其辩称不予采信。关于周秀美的损失,一审法院结合本案事实及相关法律规定认定。医疗费,周秀美提供的治疗机构的治疗资料,可以作为确定该项损失的依据;周秀美同意扣除其中的伙食费,予以照准;人寿公司要求扣除10%的非医保用药,但并未举证证明哪些是非医保用药、是否存在可替代药品以及非医保用药与医保用药的差额,故不予采纳。住院伙食补助费,参照本地国家机关一般工作人员的出差伙食补助标准计算住院期间43天。营养费,参照本地人均消费性支出标准计算;护理费,参照本地护工从事同等级别护理的劳务报酬标准计算;误工费,周秀美提供的证据不能证明其收入固定及实际减少的数额,一审法院参照相近行业的在岗职工平均工资标准计算,周秀美的主张不超过该标准,予以支持;营养期限、护理期限、误工期限参照鉴定意见予以确定。残疾赔偿金,人寿公司、刘勇同意按照城镇居民标准计算,予以照准。精神损害抚慰金,周秀美因交通事故受伤致残,精神上造成了一定的伤害,应予抚慰,具体数额根据侵权人的过错程度
摘要
人寿公司同意在交强险及商业三者险限额范围内承担赔偿责任,符合法律规定,予以照准。刘勇辩称其与周秀美达成了相关协议,现周秀美予以否认,其又未举证证明,故对其辩称不予采信。关于周秀美的损失,一审法院结合本案事实及相关法律规定认定。医疗费,周秀美提供的治疗机构的治疗资料,可以作为确定该项损失的依据;周秀美同意扣除其中的伙食费,予以照准;人寿公司要求扣除10%的非医保用药,但并未举证证明哪些是非医保用药、是否存在可替代药品以及非医保用药与医保用药的差额,故不予采纳。住院伙食补助费,参照本地国家机关一般工作人员的出差伙食补助标准计算住院期间43天。营养费,参照本地人均消费性支出标准计算;护理费,参照本地
正文(节选)
江苏省泰州市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)苏12民终2146号上诉人(原审被告):中国人寿财产保险股份有限公司靖江市支公司,住所地靖江市巧丽公寓C区(渔婆南路60号)58-07。负责人:张兵,该公司经理。委托诉讼代理人:姚俊(特别授权),男,系中国人寿财产保险股份有限公司泰州市中心支公司员工。被上诉人(原审原告):周秀美,女,1963年9月27日生,汉族,住靖江市。委托诉讼代理人:张浩……