提供劳务者受害责任纠纷 （2014）乌中民一终字第368号

公民的人身权利受法律保护。关于陈辉是否是在为北新路桥公司提供劳务过程中受伤的问题。根据陈辉、北新路桥公司提供的证据分析：北新路桥公司通过兵团外事局审批派遣包括陈辉在内的22名人员前往吉尔吉斯斯坦执行工程任务，并为陈辉等人办理了出国工作的公务普通护照签证，事发当天，陈辉在北新路桥公司所施工的路段驾驶北新路桥公司所有的皮卡车时翻车，造成其重型颅脑损伤、右侧颞部颅骨缺损、左侧肢体运动功能障碍等损害后果，且北新路桥公司支付了陈辉在吉尔吉斯斯坦以及国内住院治疗的全部医疗费用。上述事实有法院从兵团外事局调取的相关文件、陈辉提供的出国护照、证人郭新亮的证言、北新路桥公司重大工程合同公告载明的施工路段以及北新路桥公司提供的该公司总工程师胡康祥签字确认的机械工作记录单为证，上述证据可以形成证据锁链，证实陈辉是在北新路桥公司施工的路段驾驶北新路桥公司所有的皮卡车时受伤。北新路桥公司作为劳务输出以及境外工作人员的管理者，有义务保障施工人员的人身安全，北新路桥公司疏于监督和管理，安排没有皮卡车驾驶执照的陈辉驾驶皮卡车，导致事故的发生，故北新路桥公司应当对陈辉的人身损害承担赔偿责任。虽然北新路桥公司认为其与陈辉

公民的人身权利受法律保护。关于陈辉是否是在为北新路桥公司提供劳务过程中受伤的问题。根据陈辉、北新路桥公司提供的证据分析：北新路桥公司通过兵团外事局审批派遣包括陈辉在内的22名人员前往吉尔吉斯斯坦执行工程任务，并为陈辉等人办理了出国工作的公务普通护照签证，事发当天，陈辉在北新路桥公司所施工的路段驾驶北新路桥公司所有的皮卡车时翻车，造成其重型颅脑损伤、右侧颞部颅骨缺损、左侧肢体运动功能障碍等损害后果，且北新路桥公司支付了陈辉在吉尔吉斯斯坦以及国内住院治疗的全部医疗费用。上述事实有法院从兵团外事局调取的相关文件、陈辉提供的出国护照、证人郭新亮的证言、北新路桥公司重大工程合同公告载明的施工路段以及北新

新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）乌中民一终字第368号上诉人（原审被告）：新疆北新路桥集团股份有限公司法定代表人：朱建国，新疆北新路桥集团股份有限公司董事长。委托代理人：马金玉，新疆百丰天圆律师事务所律师.委托代理人：戈启旺，男，新疆北新路桥集团股份有限公司法务专员。被上诉人（原审原告）：陈辉委托代理人：陈新安委托代理人：郭玉涛，新疆星河律师事务所律师。被上诉人……