申请确认仲裁协议效力 （2019）鄂01民特13号

本案系申请确认仲裁协议效力纠纷案件。《中华人民共和国仲裁法》第十六条第二款规定，仲裁协议应当具有下列内容：（一）请求仲裁的意思表示；（二）仲裁事项；（三）选定的仲裁委员会。《最高人民法院关于适用若干问题的解释》第七条规定，当事人约定争议可以向仲裁机构申请仲裁也可以向人民法院起诉的，仲裁协议无效。本案中，双方签订的《武汉市客运出租汽车经营合同（A类）》第十三条同时列明了申请仲裁和向人民法院起诉两种争议解决方式，属于上述规定所指的仲裁协议无效情形。因此，该仲裁协议应属无效。 依照《中华人民共和国仲裁法》第十六条、第二十条和《最高人民法院关于适用若干问题的解释》第七条的规定，裁定如下： 确认申请人武汉兴隆出租汽车有限公司与被申请人徐波之间的仲裁协议无效。 申请费400元，由申请人武汉兴隆出租汽车有限公司负担。 审判长　　赵千喜 审判员　　余　杰 审判员　　熊艳红 二〇一九年五月十六日 书记员　　张　莉

本案系申请确认仲裁协议效力纠纷案件。《中华人民共和国仲裁法》第十六条第二款规定，仲裁协议应当具有下列内容：（一）请求仲裁的意思表示；（二）仲裁事项；（三）选定的仲裁委员会。《最高人民法院关于适用若干问题的解释》第七条规定，当事人约定争议可以向仲裁机构申请仲裁也可以向人民法院起诉的，仲裁协议无效。本案中，双方签订的《武汉市客运出租汽车经营合同（A类）》第十三条同时列明了申请仲裁和向人民法院起诉两种争议解决方式，属于上述规定所指的仲裁协议无效情形。因此，该仲裁协议应属无效。 依照《中华人民共和国仲裁法》第十六条、第二十条和《最高人民法院关于适用若干问题的解释》第七条的规定，裁定如下： 确认申请人武

湖北省武汉市中级人民法院 民 事 裁 定 书 （2019）鄂01民特13号 申请人：武汉兴隆出租汽车有限公司，住所地：湖北省武汉市江汉区台北路**。 法定代表人：彭栋材，总经理，未出庭。 委托诉讼代理人：黄晨，湖北得伟君尚律师事务所律师。 委托诉讼代理人：周薇，湖北得伟君尚律师事务所律师。 被申请人：徐波，男，汉族，1962年2月21日出生，住湖北省武汉市汉阳区， 申请人武汉兴隆出租汽车有限公司与……