机动车交通事故责任纠纷 （2017）陕07民终574号

公民的身体健康权受法律保护，机动车所有人或使用人在机动车发生交通事故造成他人人身伤害时应承担侵权损害赔偿责任。被告驾驶机动车发生道路交通事故致原告受伤，对原告因交通事故产生的医疗费等合理经济损失应予赔偿。被告所驾驶的摩托车未依法投保机动车交通事故责任强制保险，原告要求被告在交强险赔偿限额内先行赔偿，不足部分按责任承担之主张，符合法律规定，本院予以支持。原告要求被告赔偿二次手术住院伙食补助费之请求，无证据证明，不予支持；原告主张交通费偏高，本院当结合实际酌情确定。原告关于头盔费用、精神损害抚慰金请求，已经本院判决，原告属重复起诉，不予支持。判决：一、原告李德富医疗费等损失22905元（不含鉴定费1800元），由被告余开秀在机动车交通事故责任强制保险伤残赔偿限额内赔偿误工费、护理费、交通费、住费8792元；其余损失14113元的70%即9879.1元，由被告余开秀予以赔偿。二、原告李德富所花鉴定费1800元，由被告余开秀赔偿1260元。三、驳回原告李德富其他诉讼请求。以上一、二项，共计19931.1元，限被告余开秀在判决生效后三十日内履行完毕。二审中，当事人没有提交新证据。本院审理查明的事

公民的身体健康权受法律保护，机动车所有人或使用人在机动车发生交通事故造成他人人身伤害时应承担侵权损害赔偿责任。被告驾驶机动车发生道路交通事故致原告受伤，对原告因交通事故产生的医疗费等合理经济损失应予赔偿。被告所驾驶的摩托车未依法投保机动车交通事故责任强制保险，原告要求被告在交强险赔偿限额内先行赔偿，不足部分按责任承担之主张，符合法律规定，本院予以支持。原告要求被告赔偿二次手术住院伙食补助费之请求，无证据证明，不予支持；原告主张交通费偏高，本院当结合实际酌情确定。原告关于头盔费用、精神损害抚慰金请求，已经本院判决，原告属重复起诉，不予支持。判决：一、原告李德富医疗费等损失22905元（不含鉴定费

陕西省汉中市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）陕07民终574号上诉人：余开秀，女，生于1973年4月12日，陕西省洋县人，住洋县华阳镇。委托诉讼代理人:潘玉海，男，生于1971年3月13日，陕西省洋县人，住洋县华阳镇。系上诉人丈夫。被上诉人：李德富，男，生于1977年11月27日，陕西省洋县人，住洋县华阳镇。上诉人余开秀因与被上诉人李德富机动车交通事故责任纠纷一案，不服陕西省汉中市洋县人……