机动车交通事故责任纠纷 （2016）粤0491民初320号

本案原告许秀勒、王尝瞻、ＸＸ恒、王秀气、王声响为澳门特别行政区居民，原告王满足为台湾地区居民，原告王足额为香港特别行政区居民，本案属于涉港、澳、台机动车交通事故责任纠纷案件，应参照涉外民事诉讼相关规定进行审理。由于本案交通事故发生在广东省珠海市，内地与本案有最密切联系，依照《中华人民共和国涉外民事关系法律适用法》第四十一条之规定，内地法律应作为本案审理的准据法。双方当事人对本案交通事故事实及交警部门作出的责任认定，均无异议，本院据此确认被告董家勇应负事故的全部责任。因被告董家勇驾驶的粤Ｃ×××××号车在被告人保珠海公司投保了机动车交通事故责任强制保险和商业第三者责任保险（限额500000元）。因此，对王阳伦因本次交通事故所受损失，先由被告人保珠海公司在交强险赔偿限额内承担相应的赔偿责任；不足部分，再由被告人保珠海公司在商业第三者责任保险限额内承担赔偿责任。针对原告提出的各项赔偿费用主张，本院核算如下：1.死亡赔偿金，受害人王阳伦生前为农村户籍，故本院认定其死亡赔偿金应按农村标准计算，依据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十九条之规定以及《广东省2016年

本案原告许秀勒、王尝瞻、ＸＸ恒、王秀气、王声响为澳门特别行政区居民，原告王满足为台湾地区居民，原告王足额为香港特别行政区居民，本案属于涉港、澳、台机动车交通事故责任纠纷案件，应参照涉外民事诉讼相关规定进行审理。由于本案交通事故发生在广东省珠海市，内地与本案有最密切联系，依照《中华人民共和国涉外民事关系法律适用法》第四十一条之规定，内地法律应作为本案审理的准据法。双方当事人对本案交通事故事实及交警部门作出的责任认定，均无异议，本院据此确认被告董家勇应负事故的全部责任。因被告董家勇驾驶的粤Ｃ×××××号车在被告人保珠海公司投保了机动车交通事故责任强制保险和商业第三者责任保险（限额500000元）。

广东省珠海横琴新区人民法院民 事 判 决 书（2016）粤0491民初320号原告：许秀勒，澳门特别行政区居民，女，1947年9月11日出生，住址：澳门。原告：王尝瞻，澳门特别行政区居民，女，1968年5月19日出生，住址：澳门。原告：ＸＸ恒，澳门特别行政区居民，男，1970年10月7日出生，住址：澳门。原告：王秀气，澳门特别行政区居民，女，1972年11月2日出生，住址：澳门。原告：王满足，台湾……