机动车交通事故责任纠纷 （2014）中中法民五终字第24号

本案是发生在机动车之间的交通事故责任纠纷，交警部门作出的交通事故认定书符合法律规定，予以采信。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在交强险各责任限额范围内予以赔偿。超过责任限额的部分，机动车之间发生交通事故的，由有过错的一方承担责任；双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。根据上述规定，中华联合保险中山公司承保了肇事车辆--粤JY21**号普通二轮摩托车的交强险，其应首先在交强险各赔偿限额内向高泽豪直接承担赔偿责任，超出交强险赔偿限额的部分，由胡华向高泽豪承担70%的赔偿责任。高泽豪尚需后续治疗拆除内固定，结合医嘱酌情认定后续治疗费为5000元，如有不足高泽豪可按实际发生的费用另行主张；高泽豪因事故就医，必然产生一定的交通费，结合高泽豪就医的时间、地点、次数酌情认定交通费为500元；高泽豪因事故受伤，医嘱需加强营养，酌情认定营养费1300元为适当；结合高泽豪住院天数以及公安部《人身损害受伤人员误工损失日评定准则》10.2.16的规定，酌情认定误工163天，以高泽豪月收入2000元为标准计算误工费为10866.67

本案是发生在机动车之间的交通事故责任纠纷，交警部门作出的交通事故认定书符合法律规定，予以采信。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在交强险各责任限额范围内予以赔偿。超过责任限额的部分，机动车之间发生交通事故的，由有过错的一方承担责任；双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。根据上述规定，中华联合保险中山公司承保了肇事车辆--粤JY21**号普通二轮摩托车的交强险，其应首先在交强险各赔偿限额内向高泽豪直接承担赔偿责任，超出交强险赔偿限额的部分，由胡华向高泽豪承担70%的赔偿责任。高泽豪尚需后续治疗拆除内固定，结合医嘱酌情认

广东省中山市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）中中法民五终字第24号上诉人（原审被告）：胡华，男，1968年5月5日出生，汉族，住四川省江安县。被上诉人（原审原告）：高泽豪，男，1951年7月7日出生，汉族，住广东省中山市。委托代理人：苏秋云、谭英，广东永隆律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：中华联合财产保险股份有限公司中山中心支公司，住所地广东省中山市。负责人：黄建华，该公司总经理。委……