机动车交通事故责任纠纷 （2014）漳民终字第427号

被上诉人张宗周驾驶闽E×××××号中型客车至云霄县宝城路艺雄通信门口路段碰撞到汤翠娥致其受伤，经云霄县公安局交通管理大队认定，张宗周承担本事故的全部责任，汤翠娥不承担事故责任。闽E×××××号中型客车的交强险投保于上诉人安邦财产保险股份有限公司福建分公司，被上诉人陈秀芬与被上诉人张宗周合伙经营闽E×××××号中型客车，将该车交与不符准驾车型不符的被上诉人张宗周驾驶导致事故发生，应与被上诉人张宗周承担连带赔偿责任，故被上诉人汤翠娥诉求上诉人安邦财产保险股份有限公司福建分公司及被上诉人张宗周、陈秀芬赔偿其经济损失的主张有事实和法律依据，应予支持。因被上诉人汤翠娥与被上诉人张宗周在交警部门达成《调解协议》未有被上诉人陈秀芬及闽E×××××号中型客车的保险人参与，被上诉人陈秀芬事后又不予追认，且经原审调查，该《调解协议》及赔偿款也未当场履行，上诉人安邦财产保险股份有限公司福建分公司亦无证据推翻相关当事人关于赔偿款事后也未实际履行的陈述，故上诉认为应以该《调解协议》确定被上诉人汤翠娥已与被上诉人张宗周之间的债权债务关系的主张不能成立，不予支持；上诉认为原审仅凭莆美镇前埔村委会的《证明》就按照城镇

被上诉人张宗周驾驶闽E×××××号中型客车至云霄县宝城路艺雄通信门口路段碰撞到汤翠娥致其受伤，经云霄县公安局交通管理大队认定，张宗周承担本事故的全部责任，汤翠娥不承担事故责任。闽E×××××号中型客车的交强险投保于上诉人安邦财产保险股份有限公司福建分公司，被上诉人陈秀芬与被上诉人张宗周合伙经营闽E×××××号中型客车，将该车交与不符准驾车型不符的被上诉人张宗周驾驶导致事故发生，应与被上诉人张宗周承担连带赔偿责任，故被上诉人汤翠娥诉求上诉人安邦财产保险股份有限公司福建分公司及被上诉人张宗周、陈秀芬赔偿其经济损失的主张有事实和法律依据，应予支持。因被上诉人汤翠娥与被上诉人张宗周在交警部门达成《调解

福建省漳州市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）漳民终字第427号上诉人（原审被告）安邦财产保险股份有限公司福建分公司，住所地：福州市东街59号三山大厦北楼19层。组织机构代码证：77754751-5。代表人张伯阳。委托代理人钟萍芳，女，1981年3月23日出生，畲族。被上诉人（原审原告）汤翠娥，女，1960年3月5日出生，汉族，住云霄县。委托代理人郑向毅，福建建云律师事务所律师。被上诉人（……