机动车交通事故责任纠纷 （2014）盐民终字第02021号

被告邹杰驾驶苏J×××××轿车与原告驾驶的电动自行车发生交通事故，致原告受伤，该事故经盐都区交警大队作出认定，认定被告邹杰负该事故的主要责任，原告承担次要责任。双方对道路交通事故认定书均无异议，对交警部门的道路交通事故认定书依法作为定案的依据。邹杰应承担相应的赔偿责任。该车在保险公司投保了强制险，事故发生在保险期内，对原告主张的因交通事故所发生的合理费用应由人保盐城分公司在交强险限额范围内予以赔偿，被告邹杰垫付费用部分予以返还。关于被告人保盐城分公司对原告误工、护理人数提出异议，因原告蔡广友的司法鉴定报告是由法院委托有司法鉴定资质的鉴定部门作出，且保险公司未提供反驳证据，该理由不符合证据规则之相关规定，故其异议理由不能成立，不予采信。但由于原告年满71岁，又无相关误工损失证明相佐证，对于其要求赔偿误工损失请求，不予支持。事故发生前原告蔡广友居住在盐都区潘黄街道宝才小区，且为失地居民，享受失地农民社会保障待遇，故原告以城镇标准主张残疾赔偿金应予支持。故对原告主张的各项费用经审核确认如下：医疗费8471.2元、营养费90天&tim

被告邹杰驾驶苏J×××××轿车与原告驾驶的电动自行车发生交通事故，致原告受伤，该事故经盐都区交警大队作出认定，认定被告邹杰负该事故的主要责任，原告承担次要责任。双方对道路交通事故认定书均无异议，对交警部门的道路交通事故认定书依法作为定案的依据。邹杰应承担相应的赔偿责任。该车在保险公司投保了强制险，事故发生在保险期内，对原告主张的因交通事故所发生的合理费用应由人保盐城分公司在交强险限额范围内予以赔偿，被告邹杰垫付费用部分予以返还。关于被告人保盐城分公司对原告误工、护理人数提出异议，因原告蔡广友的司法鉴定报告是由法院委托有司法鉴定资质的鉴

江苏省盐城市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）盐民终字第02021号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司盐城市分公司。负责人朱礼荣，总经理。委托代理人刘晓雷、单祥，江苏一正律师事务所律师。被上诉人（原审原告）蔡广友，居民。委托代理人董秀，女。被上诉人（原审被告）邹杰。委托代理人顾兵，江苏衡圣律师事务所律师。上诉人中国人民财产保险股份有限公司盐城市分公司（以下简称人保分公司）因与被……