机动车交通事故责任纠纷 （2016）苏04民终2102号

吕洪福因交通事故受伤，依法有权获得赔偿。本案事故车辆陕D×××××号普通低速货车在太平渭南公司投保了交强险，在人保邳州公司投保了50万不计免赔商业三者险,太平渭南公司应在交强险10000元医疗费用赔偿限额、110000元伤残赔偿限额、2000元财产损失赔偿限额内对吕洪福的事故损失承担赔偿责任。因事故中庄振礼（机动车方）负主要责任，吕洪福（非机动车方）负事故次要责任，对于吕洪福损失超出交强险限额部分，该院确定由人保邳州公司在商业三者险范围内按75%的责任比例承担。由于庄振礼驾驶的车辆存在严重超载的情形，故依据保险合同的约定，人保邳州公司可在商业三者险赔偿的基础上免赔10%，即人保邳州公司在商业三者险内承担67.5%的赔偿责任，由庄振礼承担保险公司免赔的赔偿额。结合举证及质证，该院确定吕洪福因此次事故造成的全部损失如下：项目标准、期限金额（元）备注医疗费42067.64医疗费金额根据吕洪福提交的医疗费票据确定。其中吕洪福于2014年9月2日至10月6日的医疗费用有费用结算清单予以佐证，该院对此予以支持。庄振礼垫付了吕洪福医疗费15210元。住院伙食补助费18元/天40天标准参照本地一般标准

吕洪福因交通事故受伤，依法有权获得赔偿。本案事故车辆陕D×××××号普通低速货车在太平渭南公司投保了交强险，在人保邳州公司投保了50万不计免赔商业三者险,太平渭南公司应在交强险10000元医疗费用赔偿限额、110000元伤残赔偿限额、2000元财产损失赔偿限额内对吕洪福的事故损失承担赔偿责任。因事故中庄振礼（机动车方）负主要责任，吕洪福（非机动车方）负事故次要责任，对于吕洪福损失超出交强险限额部分，该院确定由人保邳州公司在商业三者险范围内按75%的责任比例承担。由于庄振礼驾驶的车辆存在严重超载的情形，故依据保险合同的约定，人保邳州公司可在商业三者险赔偿的基础上免赔10%，即人保邳州公司在商业三

江苏省常州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）苏04民终2102号上诉人（原审被告）:中国人民财产保险股份有限公司邳州支公司，住所地江苏省徐州市邳州市建设北路6号。负责人：王丰，该支公司总经理。委托诉讼代理人：吕红卫，该公司员工。被上诉人（原审原告）：吕洪福。委托诉讼代理人：徐莉云。被上诉人（原审被告）：太平财产保险有限公司渭南市分公司，住所地陕西省渭南市临渭区中心广场智能大厦6层。负责人……