（2018）湘04行终47号
裁判要旨
被上诉人衡阳市公安局雁峰分局对上诉人游滨、杨春莲控告王运良、刘大毅涉嫌合同诈骗罪，先后作出《不予立案通知书》、《刑事复议决定书》，系公安机关依照《中华人民共和国刑事诉讼法》的明确授权实施的刑事司法行为，不属于人民法院行政诉讼受案范围。原审裁定对上诉人游滨、杨春莲的起诉不予受理，认定事实清楚，适用法律、法规正确，依法应予维持。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第（一）项规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。原审诉讼法出具了驳回上诉驳回上诉本裁定为终审裁定。审判长 贺清生审判员 彭清明审判员 龙 飞二〇一八年五月十五日书记员 王林华 更多数据：搜索“”来源：www.
摘要
上诉人游滨、杨春莲因诉公安机关不履行保护财产权法定职责及行政赔偿二审行政裁定书
正文（节选）
湖南省衡阳市中级人民法院行 政 裁 定 书(2018)湘04行终47号上诉人游滨。上诉人杨春莲。被上诉人衡阳市公安局雁峰分局。法定代表陈俊华，该局局长。上诉人游滨、杨春莲因诉公安机关不履行保护财产权法定职责及行政赔偿一案，不服湖南省衡阳市雁峰区人民法院（2018）湘0406行初6号行政裁定，向本院提起上诉。上诉人游滨、杨春莲上诉称，上诉人向被上诉人衡阳市公安局雁峰分局控告王运良、刘大毅涉嫌合同诈骗……