寻衅滋事 （2019）桂13刑终209号

原审被告人盘某、谭某、梁某借故生非，随意殴打他人，情节恶劣，其行为已触犯刑律，构成寻衅滋事罪。依法应处五年以下有期徒刑、拘役或者管制。在共同犯罪中，盘某、谭某、梁某起主要作用，均是主犯，应按其参与的全部犯罪处罚。盘某、谭某、梁某主动投案，如实供述自己的犯罪事实，是自首，可以从轻或者减轻处罚。盘某、谭某、梁某因本案事实被行政拘留的日期，予以折抵刑期。谭某曾因故意犯罪被判处有期徒刑，刑罚执行完毕五年内又犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，是累犯，应当从重处罚。谭某在前罪主刑执行完毕，在附加剥夺政治权利期间又犯新罪，应当将尚未执行完毕的附加剥夺政治权利与新罪进行数罪并罚。韦某提出，请求二审法院以上述五罪名追究原审被告人盘某、谭某、梁某刑事责任的意见，经查，《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十七条第二款规定，附带民事诉讼原告人仅有权对第一审判决、裁定中的附带民事诉讼部分提出上诉，所以其对刑事部分提出上诉，没有法律依据。 盘某、谭某、梁某的犯罪行为致上诉人（原审附带民事诉讼原告人）韦某遭受经济损失，在承担刑事责任的同时，还应承担民事责任。原判认定的赔偿项目及标准、数额符合法律规定；精神抚慰金不属于

原审被告人盘某、谭某、梁某借故生非，随意殴打他人，情节恶劣，其行为已触犯刑律，构成寻衅滋事罪。依法应处五年以下有期徒刑、拘役或者管制。在共同犯罪中，盘某、谭某、梁某起主要作用，均是主犯，应按其参与的全部犯罪处罚。盘某、谭某、梁某主动投案，如实供述自己的犯罪事实，是自首，可以从轻或者减轻处罚。盘某、谭某、梁某因本案事实被行政拘留的日期，予以折抵刑期。谭某曾因故意犯罪被判处有期徒刑，刑罚执行完毕五年内又犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，是累犯，应当从重处罚。谭某在前罪主刑执行完毕，在附加剥夺政治权利期间又犯新罪，应当将尚未执行完毕的附加剥夺政治权利与新罪进行数罪并罚。韦某提出，请求二审法院以上述五罪

广西壮族自治区来宾市中级人民法院 刑 事 附 带 民 事 裁 定 书 （2019）桂13刑终209号 原公诉机关广西壮族自治区来宾市兴宾区人民检察院。 上诉人（原审附带民事诉讼原告人）韦某，男，1958年10月5日出生，壮族，高中文化，农民，籍贯广西壮族自治区来宾市兴宾区，住来宾市兴宾区。系本案被害人。 被上诉人（原审被告人）盘某，男，1980年1月25日出生，壮族，初中文化，农民，籍贯广西壮族自……