劳动争议 （2017）辽01民终11106号

劳动者的合法权益应受到法律保护。关于杨桂杰主张要求沈阳第二阀门厂返还杨桂杰垫付的养老和失业保险费及医疗保险费问题。根据《中华人民共和国社会保险法》第十条、第二十三条的规定，用人单位为劳动者缴纳社会保险费是用人单位的法定义务。杨桂杰、沈阳第二阀门厂劳动关系存续期间，沈阳第二阀门厂未为杨桂杰缴纳社会保险。杨桂杰办理退休手续时垫付了沈阳第二阀门厂应承担的养老和失业保险费及医疗保险费，故沈阳第二阀门厂应向杨桂杰返还单位应缴纳部分。因一审法院到相关部门核实并未查到杨桂杰的失业保险费清欠金额，根据现行的社保缴费政策养老保险费和失业保险费为捆绑缴费，沈阳第二阀门厂共收取杨桂杰养老保险费34341.22元，现存在差额3658.44元应为失业保险费，根据现行的失业保险费缴费办法计算，杨桂杰交纳的失业保险费当中企业应承担2438.96元，个人应承担1219.48元，故沈阳第二阀门厂应返还杨桂杰垫付的养老保险费和失业保险费共计24225.26元、医疗保险费共计11301.80元。关于退休管理活动经费问题。因杨桂杰属于企业退休人员，依据沈阳市企业及个体退休人员社会化管理服务业务经办规则的规定，属于企业缴纳并应

劳动者的合法权益应受到法律保护。关于杨桂杰主张要求沈阳第二阀门厂返还杨桂杰垫付的养老和失业保险费及医疗保险费问题。根据《中华人民共和国社会保险法》第十条、第二十三条的规定，用人单位为劳动者缴纳社会保险费是用人单位的法定义务。杨桂杰、沈阳第二阀门厂劳动关系存续期间，沈阳第二阀门厂未为杨桂杰缴纳社会保险。杨桂杰办理退休手续时垫付了沈阳第二阀门厂应承担的养老和失业保险费及医疗保险费，故沈阳第二阀门厂应向杨桂杰返还单位应缴纳部分。因一审法院到相关部门核实并未查到杨桂杰的失业保险费清欠金额，根据现行的社保缴费政策养老保险费和失业保险费为捆绑缴费，沈阳第二阀门厂共收取杨桂杰养老保险费34341.22元，现

辽宁省沈阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）辽01民终11106号上诉人（原审被告）：沈阳第二阀门厂，住所地沈阳市皇姑区黄河北大街117巷*号。法定代表人：高秀顺，系该厂厂长。委托诉讼代理人：王苏杨、张贵鑫，辽宁汇安康宇律师事务所。被上诉人（原审原告）：杨桂杰。委托诉讼代理人：肇丽娟，女。上诉人沈阳第二阀门厂因与被上诉人杨桂杰劳动争议纠纷一案，不服沈阳市皇姑区人民法院（2017）辽010……