机动车交通事故责任纠纷 (2014)合民一终字第00790号
裁判要旨
公民的生命健康权受法律保护。陆忠根驾驶机动车违反道路交通法规造成刘家海受伤的交通事故,依法应承担赔偿责任。本起交通事故发生在保险期限内,人保财险合肥分公司依法应当在保险责任限额范围内予以赔偿。关于刘家海因本起交通事故所受到的损失:刘家海受伤后住院治疗26日,花费医疗费26093.52元,现要求赔偿医疗费26089.52元,住院伙食补助费780元,符合法律规定,应予支持。人保财险合肥分公司及陆忠根对鉴定部门关于护理期、营养期的鉴定结论不持异议,依法支持其护理费8775元(按照97.5元/日,计算90日)、营养费1800元(按照30元/日,计算60日)。关于交通费,应以正式票据为凭,有关凭据应当与就医地点、时间、人数、次数相符合,结合刘家海的住院治疗期及出院后治疗情况酌情支持500元。鉴于刘家海系本市失地农民,定残时已年满七十五周岁,双方均同意按照十级标准计算其残疾赔偿金及相关费用,刘家海要求赔偿残疾赔偿金25228.8元,依法支持10512元(21024元/年×10%×5年),至于精神损害抚慰金,因刘家海同意按照十级伤残确定相关费用,结合损害后果、赔偿义务人的赔偿力及本地区的实际生活水平
摘要
公民的生命健康权受法律保护。陆忠根驾驶机动车违反道路交通法规造成刘家海受伤的交通事故,依法应承担赔偿责任。本起交通事故发生在保险期限内,人保财险合肥分公司依法应当在保险责任限额范围内予以赔偿。关于刘家海因本起交通事故所受到的损失:刘家海受伤后住院治疗26日,花费医疗费26093.52元,现要求赔偿医疗费26089.52元,住院伙食补助费780元,符合法律规定,应予支持。人保财险合肥分公司及陆忠根对鉴定部门关于护理期、营养期的鉴定结论不持异议,依法支持其护理费8775元(按照97.5元/日,计算90日)、营养费1800元(按照30元/日,计算60日)。关于交通费,应以正式票据为凭,有关凭据应当与
正文(节选)
安徽省合肥市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)合民一终字第00790号上诉人(原审原告):刘家海,男,汉族,1938年1月16日出生。委托代理人:刘学和(系原告刘家海儿子)。委托代理人:孟凡伍,安徽徽都律师事务所律师。被上诉人(原审被告):陆忠根,男,汉族,1968年10月21日出生。被上诉人(原审被告):中国人民财产保险股份有限公司合肥市分公司,组织机构代码证号75485791-6。负责……