提供劳务者受害责任纠纷 （2016）黑06民终390号

根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条之规定，个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任；提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。本案中，原告提交的录音材料能够证明被告雇佣原告，原告在提供劳务时受伤。被告辩称原告并非在雇佣过程中受伤，且其对自身受伤存在重大过错，并以证人肖维龙证言证实该主张。但肖维龙的证言恰恰证实了原告系在雇佣过程中受伤，肖维龙关于原告能够避免伤害而未避免的意见系主观判断，不足以证实原告存在过错。因此，被告应当对原告因事故产生的经济损失承担全部赔偿责任。对于原告主张的伤残赔偿金，因原告系农村户口，并未提供证据证明其连续在城镇居住一年以上，故按照黑龙江省农村居民年纯收入确定原告伤残赔偿金为20906元（10453元×20年×10%）。对于原告主张的误工费2.4万元，因其未能提供证据，因此根据黑龙江省在岗职工年平均工资44036元确定其90日误工费为10858元（44036元／365天×90天）。对于原告主张的交通费500元、鉴定费1500元，符合法律规定，应予支持。对于其主张的营养费2000元、护理费

根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条之规定，个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任；提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。本案中，原告提交的录音材料能够证明被告雇佣原告，原告在提供劳务时受伤。被告辩称原告并非在雇佣过程中受伤，且其对自身受伤存在重大过错，并以证人肖维龙证言证实该主张。但肖维龙的证言恰恰证实了原告系在雇佣过程中受伤，肖维龙关于原告能够避免伤害而未避免的意见系主观判断，不足以证实原告存在过错。因此，被告应当对原告因事故产生的经济损失承担全部赔偿责任。对于原告主张的伤残赔偿金，因原告系农村户口，并未提供证

黑龙江省大庆市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）黑06民终390号上诉人（原审原告）张振荣，男。委托代理人张忠正，黑龙江油城律师事务所律师。被上诉人（原审被告）李春起，男。委托代理人李泰义，大庆市龙凤法律服务所法律服务工作者。上诉人张振荣因与被上诉人李春起提供劳务者受害责任纠纷一案，不服大庆市龙凤区人民法院（2015）龙民初字第821号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭审理了本案……