机动车交通事故责任纠纷 （2014）通民终字第138号

公民、法人的合法财产受法律保护，任何单位和个人不得侵害。被告刘文国与原告石岩之子石某某驾驶机动车发生交通事故，致原告石岩车辆损坏的事实存在，公安机关交通管理部门作出的道路交通事故认定书，事实清楚，适用法律正确，应予确认。被告刘文国在本起交通事故中存在过错，应当承担原告财产损失的赔偿责任。被告中国人民财产保险股份有限公司通辽市分公司营销服务部为被告刘文国驾驶的事故车辆承保了机动车交通事故责任强制保险和第三者责任保险，因此应当在保险限额内承担赔偿责任，不足部分由被告刘文国按照事故责任比例承担赔偿责任。由于被告中国人民财产保险股份有限公司通辽市分公司营销服务部在交强险限额内已经向原告石岩赔付财产损失2000.00元，在第三者责任保险限额内赔付164000.00元，因此应当在第三者责任保险限额差额（即36000.00元）范围内对原告的财产损失承担赔偿责任。故原告石岩主张赔偿财产损失的合理部分，本院予以支持。被告刘文国关于“交通事故财产损害赔偿不保护财产贬值损失”和被告中国人民财产保险股份有限公司通辽市分公司营销服务部关于“原告主张的车辆贬值损失不属于财产直接损失，贬值损失属于合同免赔条款的约定

公民、法人的合法财产受法律保护，任何单位和个人不得侵害。被告刘文国与原告石岩之子石某某驾驶机动车发生交通事故，致原告石岩车辆损坏的事实存在，公安机关交通管理部门作出的道路交通事故认定书，事实清楚，适用法律正确，应予确认。被告刘文国在本起交通事故中存在过错，应当承担原告财产损失的赔偿责任。被告中国人民财产保险股份有限公司通辽市分公司营销服务部为被告刘文国驾驶的事故车辆承保了机动车交通事故责任强制保险和第三者责任保险，因此应当在保险限额内承担赔偿责任，不足部分由被告刘文国按照事故责任比例承担赔偿责任。由于被告中国人民财产保险股份有限公司通辽市分公司营销服务部在交强险限额内已经向原告石岩赔付财产损失

内蒙古自治区通辽市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）通民终字第138号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司通辽市分公司营销服务部。负责人卢风雨，经理。委托代理人张晓宇，内蒙古铭真律师事务所律师。被上诉人（原审原告）石岩。委托代理人李令淼，内蒙古义源律师事务所律师。原审被告刘文国。上诉人中国人民财产保险股份有限公司通辽市分公司营销服务部因机动车交通事故责任纠纷一案，不服（2013）……