机动车交通事故责任纠纷 （2019）晋1121民初1830号
裁判要旨
被告严某违反交通安全法造成交通事故，致使原告王某受伤，交警部门认定王某负同等责任，严某负同等责任，文水县公安局交警大队作出的道路交通事故认定书事实清楚，适用法律准确，本院予以确认。 被告严某为事故的实际侵权人，事故车辆在被告安盛保险公司投保交强险，在被告阳光保险公司投保商业险，事故发生在保险期间，原告因事故造成的合理损失依法应由被告安盛保险公司在交强险限额内赔付，不足部分由被告阳光保险公司在第三者责任险限额内按50%责任比例赔付。 本院依法认定原告王某因本次事故造成的损失为：医疗费10423.16元、住院伙食补助费100元/天×9天=900元、营养费50元/天×60天=3000元、护理费46693元÷365天×60天=7674元、误工费67669元÷365天×120天=22248元、残疾赔偿金31035元×20年×10%=62070元、被扶养人生活费19790元×13年×10%÷2人=12863.50元、精神损害抚慰金3000元、施救费1200元、交通费本院酌定500元、鉴定费2500元，共计126378.66元，由被告安盛保险公司在交强险责任限额内赔偿原告王某医疗费、残疾赔偿金等12
摘要
王某诉安盛天平财产保险股份有限公司山西分公司等机动车交通事故责任纠纷一案民事判决书
正文（节选）
山西省文水县人民法院民事判决书 （2019）晋1121民初1830号 原告：王某，男，汉族，住山西省文水县西街。 委托诉讼代理人：武某，山西荣通律师事务所律师。 被告：严某，男，汉族，住山西省文水县西街。 被告：安盛天平财产保险股份有限公司山西分公司，住所地：山西省太原市迎泽区桃园南路31号鸿富商务大厦六层。 负责人：王格平，该公司总经理。 委托诉讼代理人：问某，男，安盛天平财产保险股份有限公……