排除妨害纠纷 （2017）苏05民终8657号

妨害物权或者可能妨害物权的，权利人可以请求排除妨害或者消除危险。本案中，周敏申请翻建房屋获得其所在村委会和镇建设管理服务所的批准，但周贤家停放的汽车正好位于周敏翻建房屋的旁边一米左右的地方，周贤停放的汽车必然会影响上述房屋的翻建，故周敏请求周贤将妨碍周敏翻建房屋的汽车移走，排除妨害的请求，原审发言予以支持。至于周贤认为所翻建的房屋有其份额，周敏应给予补偿，则并非本案的理涉范围，周贤可另行主张权利。据此，依照《中华人民共和国物权法》第三十五条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条以及相关法律、法规的规定，判决周贤于本判决生效之日起三日内将停放在周敏翻建房屋附近的汽车移走。本案案件受理费减半收取为人民币40元，由周贤负担（该款周敏已预付，不再退还，由周贤于本判决生效之日起十日内直接支付周敏）。二审查明事实与原审查明的事实一致。本院认为：妨害物权或者可能妨害物权的，权利人可以请求排除妨害或者消除危险。本案中，周贤家停放的汽车正好位于周敏翻建房屋的旁边一米左右的地方，周贤停放的汽车必然会影响上述房屋的翻建，故周敏请求周贤将妨碍周敏翻建房屋的汽车移走，排除妨害的请求，与法有据，应当予以支持

妨害物权或者可能妨害物权的，权利人可以请求排除妨害或者消除危险。本案中，周敏申请翻建房屋获得其所在村委会和镇建设管理服务所的批准，但周贤家停放的汽车正好位于周敏翻建房屋的旁边一米左右的地方，周贤停放的汽车必然会影响上述房屋的翻建，故周敏请求周贤将妨碍周敏翻建房屋的汽车移走，排除妨害的请求，原审发言予以支持。至于周贤认为所翻建的房屋有其份额，周敏应给予补偿，则并非本案的理涉范围，周贤可另行主张权利。据此，依照《中华人民共和国物权法》第三十五条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条以及相关法律、法规的规定，判决周贤于本判决生效之日起三日内将停放在周敏翻建房屋附近的汽车移走。本案案件受理费减半

江苏省苏州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）苏05民终8657号上诉人（原审被告）：周贤，男，1970年10月27日生，汉族，住苏州市相城区。被上诉人（原审原告）：周敏，男，1974年6月1日生，汉族，住苏州市相城区。委托诉讼代理人：邵镭，江苏渟泓律师事务所律师。委托诉讼代理人：刘必云，江苏渟泓律师事务所实习律师。上诉人周贤因与被上诉人周敏排除妨害纠纷一案，不服苏州市相城区人民法院（20……