机动车交通事故责任纠纷 (2016)沪01民终13557号
裁判要旨
因陆犁明属于机动车一方,故陆犁明承担事故60%、孙云其承担事故40%的责任比例。经审查,陆犁明的伤情由交警部门委托具有鉴定资质的鉴定机构进行鉴定,鉴定机构审阅了就医病史及相关的摄片资料,并对陆犁明进行了必要的检查,所作鉴定程序合法,客观公正,予以确认。孙云其申请重新鉴定的理由和依据不能成立,不予采纳。孙云其虽对陆犁明“右肩袖损伤”与事故之间的关联性存疑,但未提出相反证据,且陆犁明的就诊具有连续性,其中2015年10月15日瑞金医院的记录为“右肩外伤后疼痛、活动受限3月”,故对孙云其此项异议,亦不予采纳。判决:孙云其于判决生效之日起十日内赔偿陆犁明残疾赔偿金105,934元、护理费3,000元、交通费300元、误工费10,950元、精神损害抚慰金5,000元、医药费7,832.71元、营养费2,250元、衣物损200元、鉴定费2,000元、律师费4,000元,共计141,456.71元中的40%,即56,582.68元。本院审理期间,双方当事人未提供新的证据。本院认为:当事人对自己诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。没有证据或者证据不足以证明当事人
摘要
因陆犁明属于机动车一方,故陆犁明承担事故60%、孙云其承担事故40%的责任比例。经审查,陆犁明的伤情由交警部门委托具有鉴定资质的鉴定机构进行鉴定,鉴定机构审阅了就医病史及相关的摄片资料,并对陆犁明进行了必要的检查,所作鉴定程序合法,客观公正,予以确认。孙云其申请重新鉴定的理由和依据不能成立,不予采纳。孙云其虽对陆犁明“右肩袖损伤”与事故之间的关联性存疑,但未提出相反证据,且陆犁明的就诊具有连续性,其中2015年10月15日瑞金医院的记录为“右肩外伤后疼痛、活动受限3月”,故对孙云其此项异议,亦不予采纳。判决:孙云其于判决生效之日起十日内赔偿陆犁明残疾赔偿金105,934元、护理费3,000元、
正文(节选)
上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书(2016)沪01民终13557号上诉人(原审被告)孙云其,男,1955年12月9日出生,汉族,住所地本市闵行区。委托代理人稽明伟,系孙云其女婿。委托代理人姚芳芳,上海咨博律师事务所律师。被上诉人(原审原告)陆犁明,男,1964年8月3日出生,汉族,住所地本市闵行区。委托代理人王轶婕,上海市四方律师事务所律师。委托代理人杭炜,上海市四方律师事务所律师。上诉人……