机动车交通事故责任纠纷 （2016）苏04民终1688号

吴季红驾驶机动车与刘洋洋相撞，造成刘洋洋人身财产损害，保险公司作为机动车交强险及商业险承保单位，应依照《道路交通安全法》之规定，在交强险赔偿限额范围内承担对刘洋洋的赔偿责任；刘洋洋的各项损失超出交强险赔偿范围部分，应由保险公司根据合同约定在商业险限额内予以赔偿。刘洋洋的医疗费中，应扣除医保统筹支付部分，故刘洋洋的医疗费损失法院认定为35668.38元。刘洋洋主张的住院伙食补助费过高，法院调整为216元。刘洋洋主张的营养费720元、护理费5400元、残疾赔偿金68692元、精神损害抚慰金5000元、财产损失1200元于法有据，法院依法予以认定。刘洋洋主张的交通费过高，法院酌情调整为500元。根据刘洋洋提交的劳动合同，可以确定其从事机动车相关行业，根据该行业平均工资标准计算六个月再扣减刘洋洋已实际发放的工资所得的金额，刘洋洋主张的误工损失并未超过该金额，故刘洋洋的误工费16920元法院予以认定。吴季红垫付的1600元残疾器具费系处理事故所产生的合理费用，法院依法予以认定。综上，刘洋洋的损失经庭审质证，法院认定为：医疗费35668.38元（已扣除医保统筹支付部分）、住院伙食补助费216元、营

吴季红驾驶机动车与刘洋洋相撞，造成刘洋洋人身财产损害，保险公司作为机动车交强险及商业险承保单位，应依照《道路交通安全法》之规定，在交强险赔偿限额范围内承担对刘洋洋的赔偿责任；刘洋洋的各项损失超出交强险赔偿范围部分，应由保险公司根据合同约定在商业险限额内予以赔偿。刘洋洋的医疗费中，应扣除医保统筹支付部分，故刘洋洋的医疗费损失法院认定为35668.38元。刘洋洋主张的住院伙食补助费过高，法院调整为216元。刘洋洋主张的营养费720元、护理费5400元、残疾赔偿金68692元、精神损害抚慰金5000元、财产损失1200元于法有据，法院依法予以认定。刘洋洋主张的交通费过高，法院酌情调整为500元。根据

江苏省常州市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)苏04民终1688号上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司常州中心支公司，住所地常州市天宁区福缘雅居2号。负责人姜宇，该公司总经理。委托代理人刘聪，江苏通江律师事务所律师。被上诉人（原审原告）刘洋洋。委托代理人王兴富，响水县中心法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）吴季红。被上诉人（原审被告）常州市规划局，住所地常州市龙城大道128……