机动车交通事故责任纠纷 （2017）黔27民终1023号

根据《中华人民共和国交通安全法》第七十六条规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。王永莲在交通事故中死亡，且在本次事故中无责任，原告莫尚周、莫斌、莫群、罗时春作为亲属，依法享有请求侵权人赔偿死亡赔偿金、丧葬费、交通费、误工费、精神损损害抚慰金、被扶养人生活费等损失的权利。根据《机动车交通事故责任强制保险条例》第二十一条第一款明确了保险公司在发生交通事故后应在交强险责任限额范围内承担赔偿责任的基本原则。这里的责任限额是指一次事故的最高限额，并没有对被保险人对构成交通事故是否有责任进行区分，也没有对医疗费、死亡残疾赔偿、财产损失等进行区分。因此，无论被保险车辆有无过错，保险公司均负有在强制保险责任限额内向受害第三者直接赔付的法定义务。被告熊元东驾驶的贵Ｊ×××××号小型普通客车在被告人寿保险公司投保有交强险，故被告人寿保险公司应在交强险责任限额范围内承担赔偿责任，超出部分由被告赖兴辉和被告熊元东按60%和40%的比例承担责任。该法院对原告造成损失作如下认定：1、147737.40元（死亡赔偿金7883.87元／年×20年）

根据《中华人民共和国交通安全法》第七十六条规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。王永莲在交通事故中死亡，且在本次事故中无责任，原告莫尚周、莫斌、莫群、罗时春作为亲属，依法享有请求侵权人赔偿死亡赔偿金、丧葬费、交通费、误工费、精神损损害抚慰金、被扶养人生活费等损失的权利。根据《机动车交通事故责任强制保险条例》第二十一条第一款明确了保险公司在发生交通事故后应在交强险责任限额范围内承担赔偿责任的基本原则。这里的责任限额是指一次事故的最高限额，并没有对被保险人对构成交通事故是否有责任进行区分，也没有对医疗费、死亡残疾赔偿、财产损失等

贵州省黔南布依族苗族自治州中级人民法院民 事 判 决 书（2017)黔27民终1023号上诉人（原审被告）：熊元东，男，1992年12月4日生，汉族，农民，贵州省龙里县人，初中文化，住贵州省龙里县，被上诉人（原审原告）：莫尚周，男，1961年10月15日生，布依族，农民，贵州省龙里县人，初中文化，住龙里县，系死者王永莲配偶）。被上诉人（原审原告）：莫斌，男，1987年7月25日生，布依族，农民，贵……