机动车交通事故责任纠纷 （2017）粤20民终4525号

本案是发生在机动车之间的交通事故责任纠纷。交警部门作出的道路交通事故认定书，符合法律规定，予以采信。本案中，陈国芳、何地秀与胡金海、太平洋保险中山支公司三方于2015年10月22日签订赔偿协议，其中太平洋保险中山支公司已按协议履行赔偿义务，现陈国芳、何地秀以显失公平为由主张撤销与胡金海部分协议内容，据此仅审查陈国芳、何地秀与胡金海之间协议部分。结合双方诉争焦点，分述如下：一、关于赔偿协议是否可以撤销？协议是否可以撤销在于是否显失公平，显失公平是指一方在紧迫或者缺乏经验的情况下订立协议，协议内容存在明显对自己有重大不利情形。据查明，双方在签订协议时并没有对赔偿金额进行详细计算，双方也不清楚计算标准及赔偿项目，属于明显经验不足。现根据当时标准（2015年）计算陈国芳、何地秀应当获得赔偿如下：1.死亡赔偿金603858元（计算为：30192.9元/年×20年）；2.丧葬费32395元（计算为：64790元/年÷2）；3.精神损害抚慰金50000元（酌情）；4.亲属处理丧葬事故误工费2000元、住宿费2000元、交通事故费1000元（前述损失陈国芳、何地秀未提供证据佐证，考虑损失实际存在，酌情

本案是发生在机动车之间的交通事故责任纠纷。交警部门作出的道路交通事故认定书，符合法律规定，予以采信。本案中，陈国芳、何地秀与胡金海、太平洋保险中山支公司三方于2015年10月22日签订赔偿协议，其中太平洋保险中山支公司已按协议履行赔偿义务，现陈国芳、何地秀以显失公平为由主张撤销与胡金海部分协议内容，据此仅审查陈国芳、何地秀与胡金海之间协议部分。结合双方诉争焦点，分述如下：一、关于赔偿协议是否可以撤销？协议是否可以撤销在于是否显失公平，显失公平是指一方在紧迫或者缺乏经验的情况下订立协议，协议内容存在明显对自己有重大不利情形。据查明，双方在签订协议时并没有对赔偿金额进行详细计算，双方也不清楚计算标

广东省中山市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）粤20民终4525号上诉人（原审被告）：胡金海，男，汉族，1966年2月25日出生，住广东省中山市东区，户籍所在地安徽省蚌埠市龙子湖区。委托诉讼代理人：李君延，广东厚弘律师事务所律师。委托诉讼代理人：梁莉斯，广东厚弘律师事务所律师助理。被上诉人（原审原告）：陈国芳，男，汉族，1968年9月12日出生，住贵州省石阡县。被上诉人（原审原告）：何地秀……