机动车交通事故责任纠纷 （2015）扬民终字第2360号

侵害民事权益，应当承担侵权责任。上述交通事故发生后，交警部门作出的事故认定书合法有效，本院予以采纳。周庆驾驶苏K×××××号车辆履行扬汽集团职务行为时发生交通事故，致苏K×××××号车辆受损，扬汽集团应承担侵权责任，因苏K×××××号车辆在保险公司投保了交强险及商业三者险，保险公司依法应在交强险限额范围内对苏K×××××号车辆的财产损失先行赔付，不足部分由保险公司根据保险合同在商业三者险的范围内按责予以赔偿，仍有不足的，由扬汽集团赔偿。关于是否应追加苏K×××××号及浙A×××××号两辆汽车的相关当事人作为无责方参加诉讼的问题。扬汽集团已自愿放弃上述无责方在交强险财产损失赔偿限额内的赔偿责任。丽华经营部认为本案无责方不应承担任何赔偿责任，如果法院认定需要赔偿，丽华经营部也自愿放弃无责方的赔偿责任。本院认为，苏K×××××号及浙A×××××号两辆汽车作为无责方应当各自在交强险范围内承担100元的财产损失赔偿责任，因扬汽集团及丽华经营部皆自愿放弃，应作相应扣减，本案亦无需追加无责方参加诉讼。关于丽华经营部主张的租车费用12500元是否应由侵权人承担的问题。苏K×××××号车辆系从事货物运输

侵害民事权益，应当承担侵权责任。上述交通事故发生后，交警部门作出的事故认定书合法有效，本院予以采纳。周庆驾驶苏K×××××号车辆履行扬汽集团职务行为时发生交通事故，致苏K×××××号车辆受损，扬汽集团应承担侵权责任，因苏K×××××号车辆在保险公司投保了交强险及商业三者险，保险公司依法应在交强险限额范围内对苏K×××××号车辆的财产损失先行赔付，不足部分由保险公司根据保险合同在商业三者险的范围内按责予以赔偿，仍有不足的，由扬汽集团赔偿。关于是否应追加苏K×××××号及浙A×××××号两辆汽车的相关当事人作为无责方参加诉讼的问题。扬汽集团已自愿放弃上述无责方在交强险财产损失赔偿限额内的赔偿责任。

江苏省扬州市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)扬民终字第2360号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司扬州市分公司，住所地扬州市文昌中路388号。负责人杨玉宏，该公司总经理。委托代理人周博，江苏擎天柱律师事务所律师。被上诉人（原审原告）扬州市副食品城丽华洗化经营部，住所地扬州市副食品城A-34号。经营者陈东，职务不详。委托代理人陈凤智，江苏征远律师事务所律师。被上诉人（原审被告）……