债权转让合同纠纷 （2014）自民保字第120号

申请人陆其明的申请符合法律的规定，为防止被申请人因财产保全错误而受到损害，对申请人陆其明提供的担保财产也应采取相应措施。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百零一条、第一百零三条、第一百零八条之规定，裁定如下： 一、对被申请人四川弘鑫农业有限公司所有的价值1100万元的财产予以查封、扣押、冻结； 二、对申请人陆其明提供的价值1100万元的财产予以查封、扣押、冻结。 申请人应当在裁定书送达之日起三十日内向本院起诉，逾期不起诉的，本院将解除财产保全。 本裁定书送达后立即执行。 如不服本裁定，可以向本院申请复议一次。复议期间不停止裁定的执行。 审判长　　黄绚丽 审判员　　阮志辉 审判员　　张　艳 二〇一四年十一月十八日 书记员　　陈精伟 搜索“”

申请人陆其明的申请符合法律的规定，为防止被申请人因财产保全错误而受到损害，对申请人陆其明提供的担保财产也应采取相应措施。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百零一条、第一百零三条、第一百零八条之规定，裁定如下： 一、对被申请人四川弘鑫农业有限公司所有的价值1100万元的财产予以查封、扣押、冻结； 二、对申请人陆其明提供的价值1100万元的财产予以查封、扣押、冻结。 申请人应当在裁定书送达之日起三十日内向本院起诉，逾期不起诉的，本院将解除财产保全。 本裁定书送达后立即执行。 如不服本裁定，可以向本院申请复议一次。复议期间不停止裁定的执行。 审判长　　黄绚丽 审判员　　阮志辉 审判员　　张　艳 二

四川省自贡市中级人民法院 民 事 裁 定 书 （2014）自民保字第120号 申请人陆其明，男，1963年4月9日出生，汉族，住四川省内江市东兴区。 被申请人四川弘鑫农业有限公司。住所地四川省自贡市荣县旭阳镇西干道古佛巷7号。 法定代表人肖荣福，董事长。 申请人陆其明因与被申请人四川弘鑫农业有限公司债权转让合同纠纷一案，于2014年11月18日向本院提出申请，要求对被申请人四川弘鑫农业有限公司价值……