企业借贷纠纷 （2019）粤01民终18505号

吕顺公司与今健公司达成借款的合意，是双方的真实意思表示，且因该笔借款系企业间因生产经营需要而进行的临时性资金拆借，并无证据显示吕顺公司未经批准长期从事金融借贷业务，故一审法院依法认定吕顺公司与今健公司之间的借款关系成立并合法有效，双方均应依约履行合同义务。吕顺公司依照《借款合同》约定向今健公司支付了200000元借款，已履行借款义务，今健公司应按照双方签订的《还款协议书》约定按时偿还借款。故今健公司未按约定还款，且在庭审中明确表示其不承担还款责任，根据《中华人民共和国合同法》第一百零八条“当事人一方明确表示或者以自己的行为表明不履行合同义务的，对方可以在履行期限届满之前要求其承担违约责任”之规定，今健公司构成根本违约，即使部分借款未到履行期限，吕顺公司亦可要求今健公司一次性偿还全部欠款。故吕顺公司要求今健公司立即偿还尚欠借款本金200000元，有事实和法律依据，一审法院予以支持。虽然今健公司称实际借款人为李健生，公司仅为其提供走账方便，但根据吕顺公司提供的证据可知，今健公司多次确认其向吕顺公司借款的事实，并于最后与吕顺公司达成还款的计划。虽然今健公司称《还款协议书》是在吕顺公司及李健生

吕顺公司与今健公司达成借款的合意，是双方的真实意思表示，且因该笔借款系企业间因生产经营需要而进行的临时性资金拆借，并无证据显示吕顺公司未经批准长期从事金融借贷业务，故一审法院依法认定吕顺公司与今健公司之间的借款关系成立并合法有效，双方均应依约履行合同义务。吕顺公司依照《借款合同》约定向今健公司支付了200000元借款，已履行借款义务，今健公司应按照双方签订的《还款协议书》约定按时偿还借款。故今健公司未按约定还款，且在庭审中明确表示其不承担还款责任，根据《中华人民共和国合同法》第一百零八条“当事人一方明确表示或者以自己的行为表明不履行合同义务的，对方可以在履行期限届满之前要求其承担违约责任”之规

广东省广州市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）粤01民终18505号上诉人（原审被告）：广州市今健医疗器械有限公司，住所地：广东省广州高新技术产业开发区科学城开源大道11号A6栋第二、四层。法定代表人：刘玲宏。委托诉讼代理人：张建忠，广东法拯律师事务所律师。委托诉讼代理人：吴剑辉，广东法拯律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：广东吕顺智能科技有限公司，住所地：广东省广州经济技术开发区开发大……