机动车交通事故责任纠纷 （2014）宝中民一终字第00030号

我国《侵权责任法》第十六条规定：侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用。被告张远因驾车不当造成原告韩浩身体受到伤害，对原告造成的经济损失应由车主即被告宝钛公司承担赔偿责任。肇事车辆在被告永安保险公司办理有交强险，根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定，保险公司应在交强险保险限额内承担赔偿责任。针对原、被告有争议的诉讼请求一审法院认为：一、误工费：根据原告提供的工资证明证实，原告在治疗期间每月工资收入减少2420元，对其误工期限根据宝鸡正大法医司法鉴定所司法鉴定意见书确定误工时间为9O天，一审法院予以认定，故其误工费应为7260元；二、护理费：根据原告提供的证人黄凯的证言证实，韩浩住院期间及出院后一周由其陪护，且宝鸡正大法医司法鉴定所司法鉴定意见书确定护理时间为30天，一审法院予以确定。根据本市护理人员的一般日工资标准，酌情认定护理费每日按60元计算，共计1800元；三、交通费：根据原告复诊记录及鉴定的实际情况酌情认定为3O0元；四、鉴定费1500元，有票据证明一审法院予以认定；五、精神损害抚慰金：本次交通事故原告负次要责任，且其

我国《侵权责任法》第十六条规定：侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用。被告张远因驾车不当造成原告韩浩身体受到伤害，对原告造成的经济损失应由车主即被告宝钛公司承担赔偿责任。肇事车辆在被告永安保险公司办理有交强险，根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定，保险公司应在交强险保险限额内承担赔偿责任。针对原、被告有争议的诉讼请求一审法院认为：一、误工费：根据原告提供的工资证明证实，原告在治疗期间每月工资收入减少2420元，对其误工期限根据宝鸡正大法医司法鉴定所司法鉴定意见书确定误工时间为9O天，一审法院予以认定，故其误工费应为7260元；二、护

陕西省宝鸡市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）宝中民一终字第00030号上诉人（一审被告）永安财产保险股份有限公司宝鸡中心支公司。负责人范继勇，任经理。委托代理人周亚兰，该公员工（一般代理）。被上诉人（一审原告）韩浩，男，生于1988年1O月12日，汉族。委托代理人刘会平，陕西国文律师事务所律师（特别授权代理）。被上诉人（一审被告）张远，男，生于1965年9月21日，汉族。被上诉人（一审被……