机动车交通事故责任纠纷 （2016）冀10民终2753号

原审判决认定的冀R×××××小客车的投保公司、各原审原告的月工资收入、阳光财产保险股份有限公司廊坊中心支公司因本次交通事故预先垫付医疗费情况的事实不清，均需进一步核实。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（三）项规定，裁定如下：一、撤销河北省廊坊市广阳区人民法院（2014）廊广民初字第15号民事判决；二、发回河北省廊坊市广阳区人民法院重审。上诉人褚万民预交的二审案件受理费5800元、阳光财产保险股份有限公司廊坊中心支公司预交的二审案件受理费50元、中国平安财产保险股份有限公司廊坊中心支公司预交的二审案件受理费102元均予以退回。审　判　长　　张海霞审　判　员　　焦连印代理审判员　　王建军二〇一六年八月二十四日书　记　员　　王苓燕

原审判决认定的冀R×××××小客车的投保公司、各原审原告的月工资收入、阳光财产保险股份有限公司廊坊中心支公司因本次交通事故预先垫付医疗费情况的事实不清，均需进一步核实。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（三）项规定，裁定如下：一、撤销河北省廊坊市广阳区人民法院（2014）廊广民初字第15号民事判决；二、发回河北省廊坊市广阳区人民法院重审。上诉人褚万民预交的二审案件受理费5800元、阳光财产保险股份有限公司廊坊中心支公司预交的二审案件受理费50元、中国平安财产保险股份有限公司廊坊中心支公司预交的二审案件受理费102元均予以退回。审　判　长　　张海霞审　判　员　　焦连印代理审判员

河北省廊坊市中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）冀10民终2753号上诉人（原审被告）：褚万民。上诉人（原审被告）：阳光财产保险股份有限公司廊坊中心支公司，住所地廊坊市广阳区和平路与新源道交口蓝水湾二十七栋。负责人：祝向前，该公司总经理。上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司廊坊中心支公司，住所地廊坊市广阳区广阳道29号建业大厦一层、四层。负责人：刘晓明，该公司总经理。被上诉人（原……