机动车交通事故责任纠纷 （2017）赣11民终750号

公民的健康权受法律保护，原告唐昭皓在该起交通事故中所受的合理损失，依法应得到相应赔偿。被告洪伟锋承担事故的主要责任，许红刚担事故的次要责任，商业险部分的责任亦应按此责任分配，分别为70%、30%。被告洪伟锋驾驶赣Ｅ×××××号小型轿车已在被告中国大地财产保险股份有限公司婺源支公司处投保了交强险和商业三者险，被告中国大地财产保险股份有限公司婺源支公司应按保险协议约定赔偿原告损失。综上，被告中国大地财产保险股份有限公司婺源支公司在交强险医疗项目范围内赔偿原告损失4,370元，在交强险伤残赔偿项目赔偿原告损失630元，在商业险范围内赔偿原告损失（5,373.7-4,370）×70%=702.6元，共计5,702.6元。据此，依据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第一条、第十六条之规定，判决：一、被告中国大地财产保险股份有限公司婺源支公司赔偿原告唐昭皓各项损失共计人民币5,702.6元，

公民的健康权受法律保护，原告唐昭皓在该起交通事故中所受的合理损失，依法应得到相应赔偿。被告洪伟锋承担事故的主要责任，许红刚担事故的次要责任，商业险部分的责任亦应按此责任分配，分别为70%、30%。被告洪伟锋驾驶赣Ｅ×××××号小型轿车已在被告中国大地财产保险股份有限公司婺源支公司处投保了交强险和商业三者险，被告中国大地财产保险股份有限公司婺源支公司应按保险协议约定赔偿原告损失。综上，被告中国大地财产保险股份有限公司婺源支公司在交强险医疗项目范围内赔偿原告损失4,370元，在交强险伤残赔偿项目赔偿原告损失630元，在商业险范围内赔偿原告损失（5,373.7-4,370）×70%=702.6元，共

江西省上饶市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）赣11民终750号上诉人（原审原告）唐昭皓，男，1948年3月11日出生，汉族，安徽省歙县人，住安徽省歙县。委托代理人吴志轩，男，1976年6月5日出生，汉族，住北京市海淀区。被上诉人（原审被告）洪伟锋，男，1980年2月3日出生，汉族，江西省婺源县人，住江西省婺源县。被上诉人（原审被告）中国大地财产保险股份有限公司婺源支公司。住所地：江西省婺……