申请撤销仲裁裁决 （2019）川07民特139号

本案为申请撤销劳动争议仲裁裁决案件，双方的争议焦点是绵游劳人仲案〔2019〕74号仲裁裁决是否存在《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第四十九条规定的法定撤销情形。首先，申请人百芳陵园公司认为该仲裁裁决适用法律错误，因黎春梅与百芳陵园公司的合同已经到期，在双方的劳动关系终止的情况下，百芳陵园公司未依照规定与黎春梅签订书面劳动合同，应向劳动者支付二倍工资，故仲裁委适用《中华人民共和国劳动合同法》第八十二条第一款规定并无不当，本院予以支持；其次，百芳陵园公司认为本案不属于终局裁决的范围，因黎春梅主张的费用并未超过《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第四十七条第一款规定的当地月最低工资标准十二个月金额，属于终局裁决的范围，故仲裁程序合法，本院予以支持。综上，因申请人申请撤销仲裁的理由均不属于应当裁定撤销的法定情形，依照《中华人民共和国仲裁法》第六十条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第十一项规定，裁定如下： 驳回绵阳百芳陵园管理有限公司的申请。 申请费400元，由申请人绵阳百芳陵园管理有限公司负担。 审 判 长　　田　苑 审 判 员　　于红霞 审 判 员　　陈兴旺 二〇一九年

本案为申请撤销劳动争议仲裁裁决案件，双方的争议焦点是绵游劳人仲案〔2019〕74号仲裁裁决是否存在《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第四十九条规定的法定撤销情形。首先，申请人百芳陵园公司认为该仲裁裁决适用法律错误，因黎春梅与百芳陵园公司的合同已经到期，在双方的劳动关系终止的情况下，百芳陵园公司未依照规定与黎春梅签订书面劳动合同，应向劳动者支付二倍工资，故仲裁委适用《中华人民共和国劳动合同法》第八十二条第一款规定并无不当，本院予以支持；其次，百芳陵园公司认为本案不属于终局裁决的范围，因黎春梅主张的费用并未超过《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第四十七条第一款规定的当地月最低工资标准十二个月金

四川省绵阳市中级人民法院 民 事 裁 定 书 （2019）川07民特139号 申请人：绵阳百芳陵园管理有限公司，住所地四川省绵阳市游仙区游仙镇金山村二社，统一社会信用代码：91510704MA648ALX62。 法定代表人：刘道雄，系公司执行董事。 委托诉讼代理人：任风行，四川众城律师事务所律师。 被申请人：黎春梅，女，汉族，1982年8月27日出生，住四川省绵阳市游仙区。 委托诉讼代理人：张军，……