民间借贷纠纷 （2019）苏0305民初914号
裁判要旨
原告孙茂永与被告周保栋、郑娟、郑学成之间的借贷关系不违反我国法律、行政法规的强制性规定，应认定合法有效。 根据庭审查明的事实，可以确认周保栋于2011年11月30日向原告借款5万元，该款项由郑娟出具借条，郑学成担保；2016年6月1日原告孙茂永向周保栋银行账户打款4.8万元。 本案的争议焦点为：1、周保栋借款的数额，有无约定利息，利息是多少，周保栋已偿还的款项是本金还是利息，2018年8月8日的短信内容是否可以视为双方对之前债权债务的结算；2、周保栋的借款是否为被告夫妻共同债务，郑娟应否承担偿还责任；3、郑学成的担保是否已超出担保期间，是否要承担担保责任。 首先，对于第一笔借款5万元，原被告双方均无异议，本院予以确认；对于第二笔借款，根据银行转账记录显示孙茂永实际出借给周保栋4.8万元，孙茂永虽诉称其中2000元作为上笔借款的利息扣除了，但其提供的证据不足以证实其主张，本院对此不予采信。 因此，本院认定周保栋向孙茂永借款的本金总数为9.8万元。 对于借款的利息，双方存在争议，但结合庭审查明的事实、双方的举证、陈述、通话记录等内容可以确认该笔借款确实存在利息，周保栋及郑娟已偿还了部分款项
摘要
914孙茂永与周保栋、郑娟等民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
江苏省徐州市贾汪区人民法院民 事 判 决 书（2019）苏0305民初914号原告：孙茂永，男，1978年11月23日生，汉族，住江苏省徐州市贾汪区。 委托诉讼代理人：张伟，徐州市贾汪区塔山法律服务所法律工作者。 被告：周保栋，男，1982年10月21日生，汉族，住江苏省徐州市贾汪区。 被告：郑娟，女，1979年3月10日生，汉族，住江苏省徐州市贾汪区。 被告：郑学成，男，1953年3月20日生，……