排除妨害纠纷 (2016)陕01民终8456号
裁判要旨
灞桥汽配公司与邱小勇2005年3月12日签订的《协议书》是双方的真实意思表示,没有违反法律的规定,确认其法律效力。双方应该全面履行该协议的约定。因该协议仅约定“乙方取得抵押资格后可以自己使用或出租,一年内甲方不承担乙方的欠款利息”,邱小勇占用该房屋并未办理抵押登记,故该协议关于抵押的约定并无法律效力;该协议亦未约定一年之后邱小勇是否有使用该房屋的权利及期限,且邱小勇已经使用该房屋11年多,故灞桥汽配公司要求邱小勇腾出该房归还灞桥汽配公司的请求,予以支持;至于邱小勇称灞桥汽配公司欠其工程款,属于债权的范畴,本案不予处理,邱小勇可另案起诉;灞桥汽配公司要求邱小勇支付该两间房屋使用费100000元的请求,因双方协议约定不明,此请求亦属于债权范畴,故不予处理。综上所述,本案属于物权范畴,灞桥汽配公司要求邱小勇腾出该房归还灞桥汽配公司的请求,事实清楚,证据确凿,予以支持。依据《中华人民共和国担保法》第四十一条、第四十二条、《中华人民共和国物权法》第十七条、第三十四条、第三十九条之规定,判决如下:一、邱小勇自本判决生效之日起十五日内腾出位于西安市电厂西路10号西安市灞桥汽车配件公司之土地使用权范围
摘要
灞桥汽配公司与邱小勇2005年3月12日签订的《协议书》是双方的真实意思表示,没有违反法律的规定,确认其法律效力。双方应该全面履行该协议的约定。因该协议仅约定“乙方取得抵押资格后可以自己使用或出租,一年内甲方不承担乙方的欠款利息”,邱小勇占用该房屋并未办理抵押登记,故该协议关于抵押的约定并无法律效力;该协议亦未约定一年之后邱小勇是否有使用该房屋的权利及期限,且邱小勇已经使用该房屋11年多,故灞桥汽配公司要求邱小勇腾出该房归还灞桥汽配公司的请求,予以支持;至于邱小勇称灞桥汽配公司欠其工程款,属于债权的范畴,本案不予处理,邱小勇可另案起诉;灞桥汽配公司要求邱小勇支付该两间房屋使用费100000元的
正文(节选)
陕西省西安市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)陕01民终8456号上诉人(原审被告):邱小勇,男,1957年6月3日出生,汉族,陕西第十棉纺织厂下岗职工,住西安市灞桥区。被上诉人(原审原告):西安市灞桥汽车配件公司,住所地西安市电厂西路10号。法定代表人:张西民,该公司经理。委托诉讼代理人:云丽虹,女,1966年11月13日出生,汉族,西安市灞桥汽车配件公司员工,住西安市新城区。上诉人邱小……