机动车交通事故责任纠纷 （2016）豫08民终1259号

因生命、健康、身体遭受侵害，赔偿权利人起诉请求赔偿义务人赔偿财产损失和精神损害的，人民法院应予受理。二原告提交的证据可以证明死者崔国立未婚，无子女，父母、祖父母、外祖父母已亡，故二原告作为崔国立的姐姐，系崔国立的近亲属和继承人，为本案的适格原告。机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额内予以赔偿，不足部分，由有过错的一方承担赔偿责任或按照各自过错的比例分担责任。本案事故经交警部门认定，李志利承担事故的主要责任，麦提图尔荪?麦麦提敏承担事故的次要责任，崔国立无责任，本院酌定李志利承担事故的70%责任，麦提图尔荪?麦麦提敏承担事故的30%责任。崔国立死亡的合理损失为：1、死亡赔偿金511520元（25576元／年20年）；2、丧葬费21335元（42670元／年÷2）；3、交通费1000元；4、精神抚慰金本院酌定为30000元，以上共计563855元。因新R号风神牌小型轿车在被告人财保险墨玉支公司投保有交强险，豫H号解放牌重型半挂牵引车在被告阳光财险焦作支公司投保有车上人员责任险（乘客），故原告的损失应先由被告人财保险墨玉支公司

因生命、健康、身体遭受侵害，赔偿权利人起诉请求赔偿义务人赔偿财产损失和精神损害的，人民法院应予受理。二原告提交的证据可以证明死者崔国立未婚，无子女，父母、祖父母、外祖父母已亡，故二原告作为崔国立的姐姐，系崔国立的近亲属和继承人，为本案的适格原告。机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额内予以赔偿，不足部分，由有过错的一方承担赔偿责任或按照各自过错的比例分担责任。本案事故经交警部门认定，李志利承担事故的主要责任，麦提图尔荪?麦麦提敏承担事故的次要责任，崔国立无责任，本院酌定李志利承担事故的70%责任，麦提图尔荪?麦麦提敏承担事故的30%责任。崔国立

河南省焦作市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）豫08民终1259号上诉人（原审被告）阳光财产保险股份有限公司焦作中心支公司。住所地焦作市山阳区。代表人任少佳，经理。委托代理人李风光，河南光裕律师事务所律师。被上诉人（原审原告）崔香娥，女，1971年10月27日出生，汉族。被上诉人（原审原告）崔香芹，女，1974年10月25日出生，汉族。二被上诉人共同委托代理人成东升，河南承通律师事务所律师……