排除妨害纠纷 （2021）鲁15民终2657号

婚后由一方父母出资购买的不动产，产权登记在出资人子女名下的，视为只对自己子女一方的赠与，该不动产应认定为夫妻一方的个人财产。本案中，仝文主张涉案房屋系其个人财产，并提交不动产权利证书一份及其母亲高淑华缴纳房款的凭证两份予以证实。翟晓琳对此不予认可，辩称涉案房屋系在二人夫妻关系存续期间进行的产权登记，应属夫妻共同财产，虽涉案房屋原始房款应系仝文母亲高淑华所缴纳，但仝文未提交办理房产登记时缴纳手续费及其他补交费用的凭证。涉案房屋原系仝文母亲高淑华单位福利分房，原始房款亦系仝文母亲高淑华在原、被告婚前缴纳，高淑华于2012年4月28日将涉案房屋登记在仝文个人名下，应视为是对仝文一方的赠与，涉案房屋应认定为仝文的个人财产。仝文依法取得涉案房屋产权，领取不动产权利证书，依法拥有该房产的物权，享有对该房产的占有、使用、收益和处分的权利。民事主体的人身权利、财产权利以及其他合法权益受法律保护，任何组织或者个人不得侵犯。本案中，仝文主张依据2019年9月8日双方签订的协议书第2条“供电局的房子归女方住，期限一年”及第7条“该协议2019年9月8日――2020年9月8日起效”的约定，现翟晓琳就涉案房屋的

婚后由一方父母出资购买的不动产，产权登记在出资人子女名下的，视为只对自己子女一方的赠与，该不动产应认定为夫妻一方的个人财产。本案中，仝文主张涉案房屋系其个人财产，并提交不动产权利证书一份及其母亲高淑华缴纳房款的凭证两份予以证实。翟晓琳对此不予认可，辩称涉案房屋系在二人夫妻关系存续期间进行的产权登记，应属夫妻共同财产，虽涉案房屋原始房款应系仝文母亲高淑华所缴纳，但仝文未提交办理房产登记时缴纳手续费及其他补交费用的凭证。涉案房屋原系仝文母亲高淑华单位福利分房，原始房款亦系仝文母亲高淑华在原、被告婚前缴纳，高淑华于2012年4月28日将涉案房屋登记在仝文个人名下，应视为是对仝文一方的赠与，涉案房屋应

山东省聊城市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）鲁15民终2657号上诉人（原审被告）：翟晓琳，女，1987年4月10日出生，汉族，住山东省东阿县。委托诉讼代理人：王麦莲（系翟晓琳之母），住山东省东阿县。委托诉讼代理人：孙博，山东胶城律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：仝文，男，1981年1月10日出生，汉族，住山东省东阿县。委托诉讼代理人：张道博，东阿合纵法律服务所法律工作者。上诉人翟晓……