机动车交通事故责任纠纷 （2016）辽04民终321号

公民的财产权利受法律保护。因道路交通事故造成的财产损失包括维修被损坏车辆所支付的费用、车辆所载物品的损失、车辆施救费用。非经营性车辆因无法继续使用，所产生的通常替代性交通工具的合理费用。同时投保机动车第三者责任强制保险和第三者责任商业保险的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，人民法院应当按照下列规则确定赔偿责任：（一）先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；（二）不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；（三）仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。本案中，肇事车辆辽AB82**号小型轿车在平安保险公司为该车投保了机动车交通事故责任强制保险、在华泰保险公司投保了商业三者险，且该起事故经抚顺市公安局交通警察支队望花大队作出道路交通事故认定“王继龙负此次事故的全部责任”，经审查该认定并无不当之处，应予采信，故平安保险公司先在交强险限额内承担责任；不足部分由华泰保险公司根据保险合同予以赔偿；仍不足的由王继龙承担。本案王继龙驾驶的肇事车辆，登记所有人为范世民，王继龙系实际车主。范世民关于“我不应承担此次事故的责任

公民的财产权利受法律保护。因道路交通事故造成的财产损失包括维修被损坏车辆所支付的费用、车辆所载物品的损失、车辆施救费用。非经营性车辆因无法继续使用，所产生的通常替代性交通工具的合理费用。同时投保机动车第三者责任强制保险和第三者责任商业保险的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，人民法院应当按照下列规则确定赔偿责任：（一）先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；（二）不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；（三）仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。本案中，肇事车辆辽AB82**号小型轿车在平安保险公司为该车投保

辽宁省抚顺市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）辽04民终321号上诉人（原审被告）：华泰财产保险有限公司抚顺中心支公司。住所地：抚顺市顺城区新城路中段43号6号门市。代表人：崇凤树，该公司经理。委托代理人：王军，该公司工作人员。被上诉人（原审原告）：何启真，男，1986年4月29日出生，汉族，住抚顺市新抚区，现住沈阳市浑南新区。委托代理人：马玉新，女，1986年10月10日出生，汉族，住抚……