机动车交通事故责任纠纷 （2019）吉24民终1794号

蔡某、李某、冯某均具有相应的民事行为能力，事故发生后，双方自愿达成口头协议，冯某一次性赔付费蔡某900元，蔡某不再追究冯某、李某责任，该协议系双方真实意思表示，未违反相关法律规定，且已履行完毕，该协议合法有效，李某、冯某不再承担赔偿责任。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。机动车一方没有过错的，承担不超过百分之十的赔偿责任。据此规定，姜某应承担10%的赔偿责任。因事故车辆投保交强险，根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条之规定，应由平安保险公司在交强险无责赔付限额内赔偿。平安保险公司提出，诉讼费、鉴定费不属于保险公司理赔范围，其抗辩意见成立，本院予以支持。根据有效证据，本院确认蔡某在本次事故中产生的合理损失如下：门诊费4452.89元，因蔡某仅主张4205.57元，故本院认定为4205.57元。关于外购药1058元的主张，因无医嘱，本院不予支持。关于误工费6000元的主张，因未能提供充分证据，本院不予支持。关于精神损害抚慰金3000元的主张，因本起事故对蔡某未

蔡某、李某、冯某均具有相应的民事行为能力，事故发生后，双方自愿达成口头协议，冯某一次性赔付费蔡某900元，蔡某不再追究冯某、李某责任，该协议系双方真实意思表示，未违反相关法律规定，且已履行完毕，该协议合法有效，李某、冯某不再承担赔偿责任。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。机动车一方没有过错的，承担不超过百分之十的赔偿责任。据此规定，姜某应承担10%的赔偿责任。因事故车辆投保交强险，根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条之规定，应由平安保险公司在交强险无责赔付限额内赔

吉林省延边朝鲜族自治州中级人民法院民 事 判 决 书（2019）吉24民终1794号上诉人（原审原告）：蔡某，男，住吉林省延吉市。委托诉讼代理人：韩某，吉林华烁律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：冯某，男，住吉林省延吉市。被上诉人（原审被告）：李某，女，住吉林省延吉市。原审被告：姜某，男，住吉林省延吉市。原审被告：中国平安财产保险股份有限公司延边中心支公司，住所地吉林省延吉市光华路129号。代表……