劳动争议 （2013）秦民终字第1955号

上诉人张玉莲的丈夫王有生前于2012年3月25日到被上诉人处从事门卫工作时，已于2010年10月开始领取新型农村养老保险金每月55元。《中华人民共和国社会保险法》第二十一条规定，新型农村社会养老保险待遇由基础养老金和个人账户养老金组成。参加新型农村社会养老保险的农村居民，符合国家规定条件的，按月领取新型农村社会养老保险待遇。由于上诉人的丈夫王有生前已经依法领取新型农村养老保险金每月55元，该项待遇由《中华人民共和国社会保险法》规定，故上诉人的丈夫生前已享受国家法律规定的养老保险待遇。根据《最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释（三）》第七条之规定，上诉人的丈夫王有生前与被上诉人之间应为劳务关系。综上，上诉人张玉莲上诉理据不足，本院不予支持。原审法院判决认定事实清楚，适用法律正确，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项、第一百七十五条之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费10元，由上诉人张玉莲负担。本判决为终审判决。审判长　　汪向荣审判员　　郭玉田审判员　　韩　颖二〇一三年十二月十日书记员　　高　鹏 来源：百度“马 克 数据网”

上诉人张玉莲的丈夫王有生前于2012年3月25日到被上诉人处从事门卫工作时，已于2010年10月开始领取新型农村养老保险金每月55元。《中华人民共和国社会保险法》第二十一条规定，新型农村社会养老保险待遇由基础养老金和个人账户养老金组成。参加新型农村社会养老保险的农村居民，符合国家规定条件的，按月领取新型农村社会养老保险待遇。由于上诉人的丈夫王有生前已经依法领取新型农村养老保险金每月55元，该项待遇由《中华人民共和国社会保险法》规定，故上诉人的丈夫生前已享受国家法律规定的养老保险待遇。根据《最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释（三）》第七条之规定，上诉人的丈夫王有生前与被上诉人

河北省秦皇岛市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）秦民终字第1955号上诉人（原审被告）：张玉莲，女，1945年5月11日出生，汉族，现住秦皇岛市卢龙县。委托代理人：付界勇，河北秦海律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：秦皇岛开发区第一建筑工程有限公司。住所地：秦皇岛经济技术开发区。法定代表人：倪宝全，该公司经理。委托代理人：姬鑫良，河北海立律师事务所律师。上诉人张玉莲因与被上诉人秦皇岛开发……