机动车交通事故责任纠纷 （2019）皖08民终1760号

公民的身体健康权受法律保护，侵害公民身体健康应依法承担法律责任。本起事故中，太湖县公安局交通管理大队认定李根林在本次事故中负主要责任，李显义负本次事故的次要责任，应按责赔偿程慧因交通事故受伤造成的损失。因李根林和李显义驾驶的车辆均已投保交强险和不计免赔率商业三者险，本起事故发生在保险期内。程慧受伤造成的损失应由各自承保交强险的保险公司在交强险责任限额范围内先行赔付，超出部分由保险公司在商业三者险限额内按责赔付。因本起交通事故中另一受害人袁凤娥与程慧是母女关系，本案在交强险赔偿限额内不再预留份额。两保险公司提出程慧主张的医疗费应当扣除20%非医保用药及外购药品费用。就扣除20%非医保用药保险公司均未提供相关证据予以证明；外购的人血白蛋白、重组人表皮生长因子有医生医嘱，在潜山县百信大药房连锁有限公司太湖店购买的头孢炳烯胶囊、阿莫西林克拉维酸钾分散片、三七粉、大活络丸、骨筋丸胶囊等药品用于抗炎、活血消肿、促骨折愈合，有相关医嘱，均属程慧治伤所必需，故对上述意见不予采纳。后续治疗费是依据鉴定结论确定必然发生的费用，为减少讼累，可以与已经发生的医疗费一并予以赔偿，故对后续治疗费待实际发生后确定的

公民的身体健康权受法律保护，侵害公民身体健康应依法承担法律责任。本起事故中，太湖县公安局交通管理大队认定李根林在本次事故中负主要责任，李显义负本次事故的次要责任，应按责赔偿程慧因交通事故受伤造成的损失。因李根林和李显义驾驶的车辆均已投保交强险和不计免赔率商业三者险，本起事故发生在保险期内。程慧受伤造成的损失应由各自承保交强险的保险公司在交强险责任限额范围内先行赔付，超出部分由保险公司在商业三者险限额内按责赔付。因本起交通事故中另一受害人袁凤娥与程慧是母女关系，本案在交强险赔偿限额内不再预留份额。两保险公司提出程慧主张的医疗费应当扣除20%非医保用药及外购药品费用。就扣除20%非医保用药保险公司

安徽省安庆市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）皖08民终1760号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司太湖支公司，住所地安徽省安庆市太湖县龙山路玉龙华府小区**101、102、202门店。负责人：程帅帅，该支公司经理。委托诉讼代理人：查玲莉，该支公司员工。被上诉人（原审原告）：程慧，女，1991年8月2日出生，汉族，个体工商户，住安徽省安庆市太湖县。委托诉讼代理人：刘亮，安徽中……