机动车交通事故责任纠纷 （2017）鲁02民终3839号

公民的身体权、财产权受法律保护，任何人不得侵害。平度市公安局交通警察大队出具的交通事故认定书，双方均无异议，法院予以确认。被告范德生在事故中承担次要责任，且其驾驶的肇事车辆在被告保险公司投保交强险，故对原告的合理损失，被告保险公司应先在交强险各分项限额内承担赔偿责任。超出交强险损失，应由被告保险公司在第三者商业险内承担30%的赔偿责任。原告系失地居民，相关费用应按城镇标准计算。原告主张的误工费时间过长，法院酌定150天，护理过长，法院酌定护理时间50天，护理人数住院2人，出院1人。精神抚慰金因孙增文承担主要责任，法院不予支持。其他损失均系合理费用，应予以支持。综上，原告的损失有：医疗费15861.77元，误工费22074元（150天×147.16元），护理费10154.04元（19天×2人×147.16元+31天×147.16元），住院生活补助费380元（19天×20元），伤残赔偿金80740元（40370元×20年×10%），复印费33.5元，交通费727元，共计129970.31元及鉴定费2000元。上述损失，被告保险公司在交强险医疗费限额内承担10000元，在交强险死亡伤残限额内

公民的身体权、财产权受法律保护，任何人不得侵害。平度市公安局交通警察大队出具的交通事故认定书，双方均无异议，法院予以确认。被告范德生在事故中承担次要责任，且其驾驶的肇事车辆在被告保险公司投保交强险，故对原告的合理损失，被告保险公司应先在交强险各分项限额内承担赔偿责任。超出交强险损失，应由被告保险公司在第三者商业险内承担30%的赔偿责任。原告系失地居民，相关费用应按城镇标准计算。原告主张的误工费时间过长，法院酌定150天，护理过长，法院酌定护理时间50天，护理人数住院2人，出院1人。精神抚慰金因孙增文承担主要责任，法院不予支持。其他损失均系合理费用，应予以支持。综上，原告的损失有：医疗费1586

山东省青岛市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）鲁02民终3839号上诉人（原审被告）：浙商财产保险股份有限公司青岛分公司。负责人：唐大军，该公司经理。委托诉讼代理人：孙瑞雪。被上诉人（原审原告）：芦培芹。委托诉讼代理人：尚莉，山东勇华律师事务所律师。原审被告：范德生。上诉人浙江财产保险股份有限公司青岛分公司因与被上诉人芦培芹、原审被告范德生机动车交通事故责任纠纷一案，不服山东省平度市人民法……