机动车交通事故责任纠纷 （2016）辽02民终637号

公民的身体健康权受法律保护。由于过错给他人身体造成伤害的，应当承担赔偿责任。机动车发生交通事故造成人身伤亡的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额内予以赔偿，不足部分，按责任人双方的各自过错比例分担责任。本次事故经普兰店市公安局交通警察大队认定，被告钱学军负此次事故的主要责任，被告宫萍负此次事故的次要责任，二原告无责任。该事故认定书符合道路交通安全法的相关规定，本院予以确认。故被告钱学军应承担70%的赔偿责任，被告宫萍应承担30%的赔偿责任。因各被告对原告王丽君主张的医疗费8415.41元无异议，本院予以确认。关于原告王丽君主张住院伙食补助费600元（6天×100元／天）一节，因被告平安保险公司对原告主张的住院伙食补助费标准无异议，故对原告王丽君主张的住院伙食补助费600元予以确认。关于原告王丽君主张营养费6000元（60天×100元／天）一节，因各被告均同意按照50元／天计算营养费，原告主张的100元／天标准过高，故本院认定原告的营养费标准应为50元／天，原告营养费应为3000元（60天×50元／天）。关于原告主张护理费6000元（60天×100元／天）一节，被告平安保险公司

公民的身体健康权受法律保护。由于过错给他人身体造成伤害的，应当承担赔偿责任。机动车发生交通事故造成人身伤亡的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额内予以赔偿，不足部分，按责任人双方的各自过错比例分担责任。本次事故经普兰店市公安局交通警察大队认定，被告钱学军负此次事故的主要责任，被告宫萍负此次事故的次要责任，二原告无责任。该事故认定书符合道路交通安全法的相关规定，本院予以确认。故被告钱学军应承担70%的赔偿责任，被告宫萍应承担30%的赔偿责任。因各被告对原告王丽君主张的医疗费8415.41元无异议，本院予以确认。关于原告王丽君主张住院伙食补助费600元（6天×100元／天）一节，因被告平

辽宁省大连市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）辽02民终637号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司大连分公司。负责人：杨万武，该公司总经理。委托代理人：王金有、范纪晖，辽宁莲城律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：王丽君。被上诉人（原审原告）：杨珂欣。二原告共同委托代理人：唐晓玲，普兰店市民安法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）：钱学军。委托代理人：钱学芹。被上诉人（原……