机动车交通事故责任纠纷 （2017）闽07民终102号

黄机满驾驶闽Ｈ×××××号普通二轮摩托车借道左转弯行驶时，妨碍了刘连成驾驶的闽Ｈ×××××号中型厢式货车的通行，致两车发生碰撞，闽Ｈ×××××号普通二轮摩托车翻车，造成黄机满受伤及两车受损。政和县公安局交警大队认定，黄机满负该起事故的主要责任，刘连成负该起事故的次要责任事实清楚，造成黄机满的损失依法依应予以赔偿。对双方当事人无异议的医疗费金额、伤残等级予以确认。太保财险南平支公司认为黄机满为农村户籍，且未提供其长期稳定居住于城镇且收入来源于城镇的证据，因此应按农村标准计算残疾赔偿金。根据黄机满提供的证据，经综合分析，认为黄机满虽为农村户口，但从2009年起，黄机满就时常与其儿子黄仕传在石屯镇所在地共同经营补胎店，经常居住及生活在石屯镇××村，根据国家统计局人口城镇化标准，黄机满诉请的残疾赔偿金按城镇人口标准与农村人口标准各50%计算较为公平合理。诉请按居民服务业平均工资标准计算误工费及护理费并无不当，应予以支持，太保财险南平支公司的辩解理由不充分，没有证据，不予采纳；黄机满诉请的误工、护理天数，根据其伤情及从事的职业，结合福建行健司法鉴定所的鉴定意见，确定误工为180天，住院期间前30

黄机满驾驶闽Ｈ×××××号普通二轮摩托车借道左转弯行驶时，妨碍了刘连成驾驶的闽Ｈ×××××号中型厢式货车的通行，致两车发生碰撞，闽Ｈ×××××号普通二轮摩托车翻车，造成黄机满受伤及两车受损。政和县公安局交警大队认定，黄机满负该起事故的主要责任，刘连成负该起事故的次要责任事实清楚，造成黄机满的损失依法依应予以赔偿。对双方当事人无异议的医疗费金额、伤残等级予以确认。太保财险南平支公司认为黄机满为农村户籍，且未提供其长期稳定居住于城镇且收入来源于城镇的证据，因此应按农村标准计算残疾赔偿金。根据黄机满提供的证据，经综合分析，认为黄机满虽为农村户口，但从2009年起，黄机满就时常与其儿子黄仕传在石屯镇所

福建省南平市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）闽07民终102号上诉人（原审原告）：黄机满，男，1964年7月27日出生，汉族，汽车轮胎修补工，户籍地政和县，现住政和县。委托诉讼代理人：陈勇，福建宽达（政和）律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：刘连成，男，1973年2月4日出生，汉族，驾驶员，住政和县。被上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司南平中心支公司，住所地南平市延平区……