劳动争议 (2016)豫05民终1209号
裁判要旨
关于上诉人称被上诉人的各项损失已得到赔偿,被上诉人未报销的医疗费不应由其承担的问题,此问题涉及工伤保险赔偿与第三人侵权赔偿的关系。2004年实施的最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第12条,明确了劳动者的工伤是由于第三人侵权造成的,劳动者既可以获得工伤保险待遇又可以同时向侵权人要求民事损害赔偿。2006年实施的最高人民法院《劳动争议司法解释二》第6条进一步明确,劳动者因为工伤、××,请求用人单位依法承担给予工伤保险待遇的争议,经劳动争议仲裁委员会仲裁后,当事人依法起诉的,人民法院应予受理。也就是说,不论是什么原因造成的工伤,劳动者(包括死亡职工的近亲属)都可以依法享受工伤待遇。最高院作出这样的规定,实际是采取了兼得模式,即劳动者因工伤事故可以同时获得工伤保险给付和第三人侵权赔偿的双重救济。但是,2011年7月1日施行的《社会保险法》第42条规定:“由于第三人原因造成工伤,第三人不支付工伤医疗费用或者无法确定第三人的,由工伤保险基金先行支付。工伤保险基金先行支付后,有权向第三人追偿。”该法明确了第三人侵权造成工伤(或工亡)的赔偿,社会保险部门依法对权利人的工伤
摘要
关于上诉人称被上诉人的各项损失已得到赔偿,被上诉人未报销的医疗费不应由其承担的问题,此问题涉及工伤保险赔偿与第三人侵权赔偿的关系。2004年实施的最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第12条,明确了劳动者的工伤是由于第三人侵权造成的,劳动者既可以获得工伤保险待遇又可以同时向侵权人要求民事损害赔偿。2006年实施的最高人民法院《劳动争议司法解释二》第6条进一步明确,劳动者因为工伤、××,请求用人单位依法承担给予工伤保险待遇的争议,经劳动争议仲裁委员会仲裁后,当事人依法起诉的,人民法院应予受理。也就是说,不论是什么原因造成的工伤,劳动者(包括死亡职工的近亲属)都可以依法享
正文(节选)
河南省安阳市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)豫05民终1209号上诉人(原审被告)河南省安阳安运交通运输有限公司,住所地安阳市文峰区。法定代表人齐吉忠,总经理。委托代理人郭新新,河南师林律师事务所律师。委托代理人康学军,系上诉人单位员工。被上诉人(原审原告)赵臣福,男,1959年12月27日出生,汉族。委托代理人程立鸣,河南正义彰律师事务所律师。赵臣福诉河南省安阳安运交通运输有限公司(以……