机动车交通事故责任纠纷 （2018）皖18民终394号
裁判要旨
《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条规定：“被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。”《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款第（二）项规定：机动车与非机动车驾驶人、行人之间发生交通事故，非机动车驾驶人、行人没有过错的，由机动车一方承担赔偿责任；有证据证明非机动车驾驶人、行人有过错的，根据过错程度适当减轻机动车一方的赔偿责任。本案中，虽经鉴定，赵云颈部损伤与本次道路交通事故存在共同因果关系，建议参与度在45%－55%之间，但个人体质状况不是法律规定的过错，赵云不应因个人体质状况对交通事故导致的损失存在一定影响而自负相应责任。另案涉交通事故造成的损害后果系因徐康疏忽大意驾驶机动车碰撞赵云，致其倒地并引发颈部受伤，虽病史资料提示其存在颈椎退行性变的自身病理改变，但事故责任认定赵云对事故不负责任，其对事故发生及损害后果的造成均无主观过错，自身病情仅是事故造成后果的客观因素，并无法律上的因果关系。因此，赵云对损害的发生或者扩大没有过错，不存在减轻或者免除加害人赔偿责任的法定情形。徐康、中国人寿财保宣城中心支公司认为应对赵云的损失在45%－55%范围内予以扣减的辩解意见无
摘要
中国人寿财产保险股份有限公司宣城市中心支公司、赵云机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
安徽省宣城市中级人民法院民 事 判 决 书(2018)皖18民终394号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司宣城市中心支公司，住所地安徽省宣城市宣城经济技术开发区鸿越大道以北、景德路以东（华洋集团大厦）。主要负责人：徐雄，该公司总经理。委托诉讼代理人：桑苹敏，该公司员工。委托诉讼代理人：刘育萌，安徽明泉律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：赵云，女，1973年7月22日出生，汉族，住安……