交通肇事罪 (2017)云0602刑初245号
裁判要旨
本院认为,被告人马本周违反交通运输管理法规,驾驶机动车辆,发生交通事故,致一人死亡,负事故主要责任的行为,已构成交通肇事罪。公诉机关指控事实及罪名成立,适用法律正确,所提量刑意见适当,本院予以采纳。在本案中,被告人马本周主动报案并抢救受伤者,并留在事故现场,其后也能如实供述自己的行为,属自首,可从轻或减轻处罚。在本案的审理过程中,被告人马本周与附带民事诉讼原告人苏某、张某1、张某2和刑事附带民事被告中财保昭阳支公司自愿达成赔偿协议,对三方达成的协议本院予以确认。附带民事诉讼原告人苏某、张某1、张某2亦对被告人马本周表示谅解,建议法院对其从轻处罚,适用缓刑。结合本案系过失犯罪以及被告人的认罪态度及悔罪表现,对被告人马本周适用缓刑不致再危害社会,可对其适用缓刑。辩护人建议对被告人马本周判处一年有期徒刑并处缓刑的意见恰当,本院予以采纳。
摘要
昭通市昭阳区人民检察院指控,2016年10月25日,被告人马本周驾驶云C×××××号轻型栅式货车在昭阳区二环西路由南向北行驶,18时45分许,当车行驶至二环西路乌蒙古镇大门口处时,与从乌蒙古镇出来的由东向西行驶的张某3驾驶的云C×××××号普通二轮摩托车相撞,造成张某3抢救无效死亡的道路交通事故。事故发生后,被告人马本周未离开现场,并及时报警和拨打120,协助将伤者送往医院抢救。经鉴定被害人张某3系颅脑损伤死亡。《道路交通事故认定书》认定马本周承担此事故的主要责任,张某3承担此事故的次要责任。针对上述指控,公诉机关移送并出示了被告人马本周在公安机关侦查阶段的供述和辩解,证人苏某、赵某1的证言,道路交通事故现场勘查笔录、照片,车辆技术鉴定意见书、尸体检验报告、道路交通事故认定书等证据,认为被告人马本周的行为已构成交通肇事罪,应适用《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之规定处罚。建议对被告人马本周判处六个月以上一年零六个月以下有期徒刑。附带民事诉讼原告人苏某、张某1、张某2诉称:一、请求依法追究被告人犯交通肇事罪的刑事责任。二、请求法院判令两被告赔偿原告人574840元。并当庭提交了如下证
正文(节选)
马本周、中国人民财产保险股份有限公司昭通市分公司昭阳支公司交通肇事一审刑事判决书云南省昭通市昭阳区人民法院刑事附带民事判决书(2017)云0602刑初245号:云南省昭通市昭阳区人民检察院以昭阳检公诉刑诉[2017]189号起诉书指控被告人马本周犯交通肇事罪,于2017年5月22日向本院提起公诉。在诉讼过程中,附带民事诉讼原告人苏某、张某1、张某2以要求被告人马本周赔偿经济损失为由,向本院提起附带……