机动车交通事故责任纠纷 （2017）辽02民终1953号

公民的身体权受法律保护，故原告的合理诉讼请求应予支持。该起交通事故原告负次要责任，即20%的责任。季德强负主要责任，即80%的责任。中国人民财产保险股份有限公司瓦房店支公司在交强险支付后之余额应由雇主袁敬涛承担，被告季德强对此应负连带责任。袁敬涛承担后可向季德强追偿。依据《中华人民共和国侵权责任法》第四十八条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《最高人民法院关于审理人身损害案件适用法律若干问题的解释》第九条第一款、第十七条、第十八条、第十九条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条之规定，一审法院判决如下：一、被告中国人民财产保险股份有限公司瓦房店支公司于本判决生效后七日内支付医疗费10000元（已履行）、精神损害抚慰金8000元、交通费500元、护理费12000元、残疾赔偿金17944.50元，共计38444.50元；二、被告袁敬涛于本判决生效后七日赔偿原告医疗费、住院期间伙食补助费、后续治疗费、轮椅费、营养费、残疾器具费、复印费70576.75元[（68597.34元+4000元+18000元+4500元+1600元+23.60元+1500元-1000

公民的身体权受法律保护，故原告的合理诉讼请求应予支持。该起交通事故原告负次要责任，即20%的责任。季德强负主要责任，即80%的责任。中国人民财产保险股份有限公司瓦房店支公司在交强险支付后之余额应由雇主袁敬涛承担，被告季德强对此应负连带责任。袁敬涛承担后可向季德强追偿。依据《中华人民共和国侵权责任法》第四十八条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《最高人民法院关于审理人身损害案件适用法律若干问题的解释》第九条第一款、第十七条、第十八条、第十九条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条之规定，一审法院判决如下：一、被告中国人民财产保险股份有限公司瓦房店支公司于本判决生

辽宁省大连市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）辽02民终1953号上诉人（原审原告）：马凤云，女，1938年8月12日出生，汉族，退休工人，现住瓦房店市。委托诉讼代理人：陈驰（系马凤云之子），男，1966年9月29日生，现住辽宁省大连市甘井子区。委托诉讼代理人：姜洪涛，辽宁恒海律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司瓦房店支公司，住所地辽宁省瓦房店市新华路9号。法……