机动车交通事故责任纠纷 （2021）湘02民终1197号

本案系机动车交通事故责任纠纷。本案的争议焦点为：一、曹锡萍的损失如何确定；二、责任如何承担。一、曹锡萍的损失如何确定。根据曹锡萍的诉请及《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的有关规定，曹锡萍的损失核定为：1、医疗费2311.49元，依据医疗费票据核定；2、营养费1800元（20元/天×90天），根据司法鉴定意见书中营养日为90日，一审法院酌情按照每天20元的标准予以核算。曹锡萍诉请过高部分于法无据，一审法院不予支持；3、护理费7200元（120元/天×60天），根据曹锡萍护理期60日的鉴定意见，一审法院结合株洲市护理行业平均收入120元/天予以核算；4、交通费360元，曹锡萍因交通事故受伤进行治疗，必然会产生一定的交通费，一审法院结合曹锡萍住院36天的实际情况，依法酌情支持360元；5、残疾赔偿金79684元（39842元/年×0.1×20年），曹锡萍系城镇居民，鉴定机构确定曹锡萍伤情构成拾级伤残，评残时56周岁，一审法院依照上年度城镇居民人均可支配收入标准39842元/年予以核算；6、精神损害抚慰金5000元，一审法院根据曹锡萍伤残等级依法酌情支持；7、鉴定

本案系机动车交通事故责任纠纷。本案的争议焦点为：一、曹锡萍的损失如何确定；二、责任如何承担。一、曹锡萍的损失如何确定。根据曹锡萍的诉请及《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的有关规定，曹锡萍的损失核定为：1、医疗费2311.49元，依据医疗费票据核定；2、营养费1800元（20元/天×90天），根据司法鉴定意见书中营养日为90日，一审法院酌情按照每天20元的标准予以核算。曹锡萍诉请过高部分于法无据，一审法院不予支持；3、护理费7200元（120元/天×60天），根据曹锡萍护理期60日的鉴定意见，一审法院结合株洲市护理行业平均收入120元/天予以核算；4、交通费360元

湖南省株洲市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）湘02民终1197号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司上栗支公司。住所地：江西省萍乡市上栗县浏万路。负责人：廖洪菊，经理。委托诉讼代理人：曾丽萍，江西达金律师事务所律师，代理权限为一般代理。委托诉讼代理人：蔡欣，江西达金律师事务所律师，代理权限为特别授权。被上诉人（原审原告）：曹锡萍，女，1963年5月26日出生，汉族，住湖南省株……