机动车交通事故责任纠纷 (2016)冀01民终9402号
裁判要旨
公民、法人由于过错侵害他人财产、人身的,应当承担民事赔偿责任。没有过错,但法律规定应当承担民事责任的,应当承担民事责任。本案是机动车与非机动车之间发生的交通事故造成人身伤害、财产损失,依据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定,机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的,由被告保险公司在机动车责任强制保险限额内先行承担赔偿责任,超过责任限额部分,由被告保险公司在商业三者险责任限额内按照事故责任的比例承担赔偿责任,仍有不足部分,依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人赔偿。本案原告因受伤所产生的损失为:医疗费83260.09元、住院伙食补助费3400元、误工费18997.2元(158.31元/天×120天)、护理费1842.12元(按一人护理计算54.18元/天×34天×1人)、营养费酌定3000元。以上五项合计110499.41元,减去病例复印费30元,原告损失合计为110469.41元。本案原告贾会群的车辆在被告保险公司投保并发生交通事故属实,焦点问题系原告的各项损失是否属于交强险和商业险赔偿范围,保险公司是否应当赔偿。关于交强险,从交强险的制度设计及立法目的上看,
摘要
公民、法人由于过错侵害他人财产、人身的,应当承担民事赔偿责任。没有过错,但法律规定应当承担民事责任的,应当承担民事责任。本案是机动车与非机动车之间发生的交通事故造成人身伤害、财产损失,依据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定,机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的,由被告保险公司在机动车责任强制保险限额内先行承担赔偿责任,超过责任限额部分,由被告保险公司在商业三者险责任限额内按照事故责任的比例承担赔偿责任,仍有不足部分,依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人赔偿。本案原告因受伤所产生的损失为:医疗费83260.09元、住院伙食补助费3400元、误工费18997.2元(
正文(节选)
河北省石家庄市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)冀01民终9402号上诉人(原审被告):中国人民财产保险股份有限公司行唐支公司。公司地址:行唐县龙州镇永昌路***号。负责人盖建利,该公司经理。委托代理人:赵大令,该公司职员。被上诉人(原审原告):贾会群,男,汉族,1979年12月17日生,现住行唐县。委托代理人:宋国庆,河北日星律师事务所律师。被上诉人(原审被告):韩保会,男,汉族,197……