合同纠纷 （2018）辽03民终731号

蒋运江等四人与李兴明、君畅公司于2015年1月27日签订的《协议书》，系双方当事人真实的意思表示，不违反法律规定，合法有效。关于蒋运江等四人主张其因重大误解签订了《协议书》，要求撤销《协议书》第一项内容一节。根据《中华人民共和国合同法》第五十五条之规定，撤销权的行使系在当事人自知道或者应当知道撤销事由之日起一年内行使撤销权，现蒋运江等四人表示其在2016年1月19日在申请强制执行后才知道其因重大误解签订了《协议书》，并在2017年1月11日向该院主张撤销《协议书》，认为其在知道撤销事由之日起一年内行使了撤销权，但《中华人民共和国合同法》第五十五条的表述为当事人“知道”或者“应当知道”，即当事人主观的知晓或者客观的知晓撤销事由，蒋运江等四人与李兴明签订的《协议书》第一项明确写明李兴明赔偿的款项包括工伤死亡全部赔偿和交通肇事死亡全部赔偿，而蒋运江等四人也认可其在2015年1月27日签订调解书前收到了仲裁调解书，即其在明知仲裁调解书内容，也明知工伤赔偿的含义后仍与李兴明签订了《协议书》，根据《协议书》第一项的字面意义就能看出赔偿款包括工伤赔偿和交通肇事赔偿，并非蒋运江等四人不能理解的专业术语

59.上诉人蒋运洪、蒋艳秋、周宝淑、蒋格僖与被上诉人李兴明、海城市君畅运输有限公司合同效力纠纷一案二审判决书 合同纠纷

辽宁省鞍山市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）辽03民终731号上诉人（原审原告）：蒋运江。上诉人（原审原告）：蒋艳秋。上诉人（原审原告）：周宝淑。上诉人（原审原告）：蒋格僖。四上诉人共同委托诉讼代理人：杨洪杰，辽宁日泽律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：李兴明。被上诉人（原审被告）：海城市君畅运输有限公司。住所地：海城市牌楼镇梨树村。法定代表人：丑景华，该公司经理。二被上诉人共同委托诉……