确认合同无效纠纷 （2015）乌中民四终字第1138号

胡克萍与胡恩杰、胡克全是居住在同一村的近亲属，其应当知道其祖父胡恩杰、胡克全与冶吉祥签订草场租赁协议书，将以家庭承包的草场租赁给冶吉祥的事实，但未作否认表示，冶吉祥在租赁草场范围内建房使用至今长达十一年之久也没有提出异议，视为同意租赁草场。发包方将草场发包时均与胡克萍祖父胡恩杰签订草场承包合同书，草原使用证也是以胡恩杰的名义颁发的，冶吉祥能够相信胡恩杰有权转包草场。故冶吉祥与胡恩杰、胡克全签订的草场租赁协议是双方的真实意思表示，其内容不违反法律规定，在法律规定的租赁期限内是合法、有效的合同，现该合同法律规定的租赁期限尚未届满，胡克萍要求确认该合同无效的诉讼请求，因没有事实根据及法律依据，原审法院不予支持。依照《中华人民共和国民法通则》第六十六条第一款，《中华人民共和国合同法》第四十九条、五十一条、第五十二条之规定，判决：驳回胡克萍的诉讼请求。宣判后，胡克萍不服原审判决向本院提起上诉称：原审法院认定胡恩杰、胡克全两人与冶吉祥签订草场租赁协议错误。草场租赁协议中并无胡恩杰的签字，租赁草场系胡克全的个人行为，胡克全在一审中提交的有胡恩杰签字的草场租赁协议系胡克全伪造。原审法院认为我在长达十一

胡克萍与胡恩杰、胡克全是居住在同一村的近亲属，其应当知道其祖父胡恩杰、胡克全与冶吉祥签订草场租赁协议书，将以家庭承包的草场租赁给冶吉祥的事实，但未作否认表示，冶吉祥在租赁草场范围内建房使用至今长达十一年之久也没有提出异议，视为同意租赁草场。发包方将草场发包时均与胡克萍祖父胡恩杰签订草场承包合同书，草原使用证也是以胡恩杰的名义颁发的，冶吉祥能够相信胡恩杰有权转包草场。故冶吉祥与胡恩杰、胡克全签订的草场租赁协议是双方的真实意思表示，其内容不违反法律规定，在法律规定的租赁期限内是合法、有效的合同，现该合同法律规定的租赁期限尚未届满，胡克萍要求确认该合同无效的诉讼请求，因没有事实根据及法律依据，原审法

新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）乌中民四终字第1138号诉人（原审原告）：胡克萍，女，1974年9月20日出生，回族，乌鲁木齐市米东区柏杨河哈萨克民族乡玉希布早村村民，住该村。被上诉人（原审被告）：胡克全，男，1961年10月10日出生，回族，乌鲁木齐市米东区柏杨河哈萨克民族乡玉希布早村村民，住该村。委托代理人：潘茹，乌鲁木齐市米东区信德法律服务所法律工作者。被……