保险纠纷 （2016）鄂28民终1260号

保险合同是投保人与保险人约定保险权利义务关系的协议。本案中，吴超向阳光财保恩施支公司提出投保机动车交通事故责任强制保险、机动车商业保险的要求并实际购买，阳光财保恩施支公司同意承保并出具《机动车交通事故责任强制保险单》、《机动车商业保险保险单》各一份，双方成立保险合同关系，上述合同是双方真实意思表示，不违反法律、行政法规的强制性规定，合法有效。当事人应当遵循诚实信用原则，按照约定全面履行自己的义务。本案争议涉及交强险、财产保险（本案涉及财产损失保险和责任保险）两个方面的赔偿内容，机动车交通事故责任强制保险，是指由保险公司对被保险机动车发生道路交通事故造成本车人员、被保险人以外的受害人的人身伤亡、财产损失，在责任限额内予以赔偿的强制性责任保险；财产保险是指保险人对于合同约定的可能发生的事故因其发生所造成的财产损失承担赔偿保险金责任的商业保险；现吴超投保的鄂Ｑ×××××小型客车发生了合同约定的保险事故，且吴超就本次事故已经向受害人履行了赔偿责任，故吴超请求阳光财保恩施支公司在交强险和商业险责任限额内承担赔偿责任，应予准许。依据相关法律规定，吴超在本案所涉交通事故中对受害人人身和财产损失的赔偿

保险合同是投保人与保险人约定保险权利义务关系的协议。本案中，吴超向阳光财保恩施支公司提出投保机动车交通事故责任强制保险、机动车商业保险的要求并实际购买，阳光财保恩施支公司同意承保并出具《机动车交通事故责任强制保险单》、《机动车商业保险保险单》各一份，双方成立保险合同关系，上述合同是双方真实意思表示，不违反法律、行政法规的强制性规定，合法有效。当事人应当遵循诚实信用原则，按照约定全面履行自己的义务。本案争议涉及交强险、财产保险（本案涉及财产损失保险和责任保险）两个方面的赔偿内容，机动车交通事故责任强制保险，是指由保险公司对被保险机动车发生道路交通事故造成本车人员、被保险人以外的受害人的人身伤亡、

湖北省恩施土家族苗族自治州中级人民法院民 事 判 决 书（2016）鄂28民终1260号上诉人（原审被告）：阳光财产保险股份有限公司恩施中心支公司，住所地：湖北省恩施市施州大道67号。法定代表人：王伍祎，该公司总经理。委托诉讼代理人：邱兵，湖北施南律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：吴超，男，生于1990年7月3日，土家族，住湖北省利川市。委托诉讼代理人：谭百阳，恩施市清江源法律服务所法律工作者……